بهترین گزارش های کرونا از سراسر جهان

نوشتهIJNet
Dec 23, 2020 در گزارش از کووید-۱۹
Screenshot from the Brazilian story, "One virus, two wars"

ویروس کووید-۱۹ جهان را دگرگون کرد و زندگی جهانیان را وارونه. 

نزدیک به ۷۵ میلیون نفر در جای جای جهان به کرونا مبتلا شده اند و حدود یک میلیون و ششصد هزار تن از آنها جان باخته اند. ویروس کووید-۱۹ جهان را دگرگون کرد و زندگی جهانیان را وارونه. 

شماری از سردبیران و مترجمان زبان های گوناگون آی جی نت داستان های مورد علاقه خود را از کشورهایشان، به زبان های گوناگون، انتخاب کرده اند و چکیده ای از هر یک را در این مطلب ارائه داده اند که اینجا می خوانید. 

جهان عرب

همه گیری کرونا آموزش را برای دانش‌آموزان استثنایی و دانش آموزانی که نیازهای خاص دارند، به شدت دشوار و پیچیده کرد. 

رسانه عربی زبان الفنار مقاله ای منتشر کرد که طی آن به بررسی اثرات و پیامدهای همه گیری کرونا و تعطیلی آموزش حضوری پرداخت، به ویژه برای دانش‌آموزانی که مشکلات یادگیری یا کم توانی جسمی مثل محدودیت دید یا ناشنوایی دارند. 

Screenshot from an ARIJ investigation in Yemen

تصویری از مقاله تحقیقی مرکز خبرنگاران تحقیقی عرب زبان که به بررسی پیامدهای همه گیری کرونا در مراکز قرنطینه کووید پرداخت. 

یمن

هرج و مرج، آلودگی و صدها مورد مرگ در مراکز قرنطینه کووید-۱۹ در یمن، موضوعی بود که مقاله تحقیقی مرکز خبرنگاران تحقیقی عرب زبان به آن پرداخت. 

این مطلب نگاه جامعی به وجوه مشکلات این مراکز در یمن انداخته و ابعاد آن را بررسی کرده است. 

چین

Screenshot from Sanlian Weekly Magazine's COVID-19 story.
تصویری از مطلب هفته نامه چینی سانلیان 

 

هفته نامه چینی سانلیان مقاله ای منتشر کرد که به تحلیل پیشینه پوشش خبری ویروس کرونا توسط این نشریه از زمان آغاز همه گیری آن در ووهان پرداخت. طی سال جاری، این هفته نامه مرتب خبرنگاران خود را برای تهیه گزارش از ووهان به آنجا فرستاده است و طی این مقاله خاص پرسش هایی از این دست را مطرح کرده است: چرا ۲۰ روز طول کشید تا مقام های محلی ووهان به پرسش های مربوط به ویروس پاسخ دادند، و خبرنگاران هنگام تهیه گزارش با چه شرایطی روبه رو بودند. 

جهان رسانه های انگلیسی زبان

 

NPR chart shows African American deaths per state as a proportion of their population size
تصویری از رادیو دولتی آمریکا که میزان بالای ابتلای آفریقایی تباران آمریکایی به ویروس کرونا و مرگ و میر ناشی از آن را در این جوامع نشان می دهد.

 

گزارش رادیو دولتی آمریکا از میزان آلودگی آفریقایی تباران (سیاه پوستان) آمریکایی به ویروس کرونا و مرگ و میر آنها در پی آلودگی به ویروس کووید-۱۹، نشانگر عمق نابرابری نژادی در جوامع و اثرات زیانبار، و در این مورد مرگبار ابتلا به این ویروس در میان آفریقایی تباران آمریکایی است. داده نگاری و تصویرسازی داده نیز به نشان دادن بهتر این واقعیت در این گزارش کمک کرد. 

بنیاد تامسون رویترز نیز به انتشار مجموعه تصاویری پرداخت که شیوع ویروس کرونا را در شماری از نقاط آمریکا که اغلب فقیرنشین تر و اغلب، مناطقی بودند که بیشتر جمعیت آنها سیاه پوست است، نشان می داد. 

نشریات و کشورهای فرانسه زبان

مطلبی در روزنامه نیویورک تایمز در مورد یک بازمانده هولوکاست که در بروکسل برای تقویت روحیه همسایگانش بیرون پنجره اش موسیقی جاز می نواخت.

مقاله ای دیگر در نشریه فرانسوی لوموند نیز به بررسی اثرات کرونا در سنگال، فاصله گذاری اجتماعی، و کوشش هنرمندان خیابانی برای گسترش پیام های بهداشتی پرداخت.

«یک ویروس و دو نبرد»

پنج رسانه خبری مستقل در تهیه این گزارش مشارکت کردند تا به بررسی وخامت وضع خشونت خانگی و کشته شدن زنان برزیلی در دعواهای خانوادگی در دوران شیوع کرونا بپردازند. 

جهان اسپانیایی زبان

مقاله ای به زبان اسپانیایی که به بررسی رفتار غیرمسئولانه یک کارخانه مواد غذایی در دالاس تکزاس در اوج شیوع کرونا پرداخته و طی آن به این نتیجه رسیده است که این کارخانه کمترین اهمیتی به صیانت از جان و تندرستی کارگران مهاجر لاتین تبار خود نمی دهد.

Screenshot of the first epidemic ever photographed.
تصویری از نخستین همه گیری ثبت شده در جهان.

 

مطلبی دیگر به زبان اسپانیایی، مجموعه ای از درس ها و ابتکارهایی است که از همه گیری های گذشته برداشت شده، از دوران روم باستان تا امروز. 


 

تصویر اصلی از مطلبی از برزیل، مقاله ای به نام »یک ویروس و دو نبرد».