9 月 15 日星期四，一位名叫玛莎·艾米尼（Mahsa Amini）的伊朗年轻女子据指被道德警察因佩戴头巾不当而被捕及遭殴打，并在翌日于医院去世。
第二天，阿米尼之死在伊朗各地城市引发抗议，并持续扩大到全国至少 46 个城市，这是自 2019 年以来伊朗规模最大的全国抗议运动。抗议期间，至少有 41 人死亡，数百人被捕。根据国际特赦组织的说法，该实际数字可能远高得多。
由于全国通讯网络遭截断，目前外界很难掌握有关这一连串抗议和报復性打压的确切信息。伊朗主要互联网供应商颁布的限制措施也针对 WhatsApp、LinkedIn 和 Skype。
对于报道伊朗抗议运动的记者来说，目前事态发展需要记者更仔细地考虑在地消息来源的网络与人身安全、报道抗议运动对他们自身自由的风险，以及一般伊朗人获取信息的困难。
以下是几项报道须知：
当地事态发展
据国际特赦组织称，伊朗安全部队使用警棍、金属鸟弹、催泪弹和高压水枪驱散示威者，甚至 “蓄意非法向示威者发射实弹”。数百名公民在抗议中受伤，另有数十人丧生。
这些示威由女性主导，抗议伊朗道德警察严格执行要求妇女完全遮盖头发的头巾法等议题。一些女性公开丢弃并烧掉她们的头巾，其他人则剪掉或剃去头发，以示对阿米尼之死的抗议。
“这是伊朗历史上的一个分水岭，因为 [该国] 在历史上从未见过像这样由女性领导的大规模抗议活动，” 加拿大裔伊朗记者兼 IranWire 创始人 Maziar Bahari 说。IranWire 是一个为伊朗记者而设的公民新闻平台。
示威者的不满已经超出了对女性权益的诉求。该国恶劣的经济状况也助燃了这些示威；这主要是由于西方制裁、贪腐和现任政府强硬的保守政策所致，特别是很多人认为易卜拉欣·赖西（Ebrahim Raisi）于 2021 年当选总统是选举被操控的结果。
伊朗官员否认阿米尼被警察殴打，而是说她死于心脏病，这说法就遭到阿米尼家人的反驳。当局将抗议活动归咎于美国企图破坏伊朗的稳定。
记者面临的安保威胁
报道阿米尼之死及随后抗议的记者正面临伊朗官员的威胁和监禁。示威开始后不久，最先报道阿米尼之死的女记者 Nilufar Hamedi 被捕，据报道目前正被单独囚禁。据保护记者委员会称，至少有 20 名记者因报道示威而被拘留；一位摄影记者表示，她在被捕时更遭安保人员殴打。
“现在新闻业犹如置身地狱，” Bahari 说。 “革命卫队 [和国家] 情报部门已经联繫了全国各地众多报纸编辑，要求他们警诫记者们小心，不要在推特上发布任何不受欢迎的内容，并停止撰写或分享任何可能不受欢迎的内容。”
记者在获取伊朗内外的信息方面也遇到重大困难。自 9 月 21 日起，部分互联网已正式中断，当局亦限制了主要运营商的手机数据和服务。据报道指，WhatsApp 和 Instagram 等流行应用程序也在该国遭屏蔽。其中一种流行的加密消息服务 Signal 则是最新被封锁的应用程序。
无国界记者组织称，这些措施是 “伊朗对新闻和信息权之前所未有的攻击”。
数码安全与通讯
Bahari 提醒，报道国外抗议的记者需要将消息来源的安全放在首位。“[记者] 应该始终将他们身在伊朗境内的联络人的安全视作他们最重要的优先事项。他们必须信任伊朗境内的人，并信任他们知道如何向国外发送信息。”
出于安全考虑，消息来源可能不愿公佈他们的全名或其他可识别身份的细节。Bahari 说，鑑于就抗议发表言论所涉及的风险，编辑和记者应採取措施去保护消息来源的身份。
记者亦应使用端对端加密通讯，例如 Signal、Telegram 或 WhatsApp；儘管有互联网限制，一些伊朗人仍可以通过代理伺服器造访这些通讯工具。一些伊朗人正使用固网电话来绕过互联网封锁，儘管它们相对移动数据未免是较缓慢的。
确保报道质量
外国记者对抗议的报道和关注也很重要。请记住，伊朗人——主要是伊朗女性——正主导这连串示威，并宣示自己的主体性与不满；这些诉求不一定完全符合亲西方或反对西方的二元框架。你应将伊朗人民对示威的看法视作报道的重点。
例如，Bahari 指出，骚乱始于阿米尼去世后的第二天，但国际媒体当时主要关注英女皇的丧礼，在抗议顺利展开几天后才转向伊朗。同样，美国有线电视新闻网（CNN）的 Cristiane Amanpour 因拒戴头巾而被拒访问伊朗总统赖西的消息在西方头条新闻中佔了重要篇幅，分散了伊朗人在街头抗议的日常故事所得到的关注。
记者还应该注意他们使用的来源。“有很多 [在伊朗有利益的] 政治团体正试图操纵记者，” Bahari 说。请查核你的消息来源的背景，例如他们过去是否主张进行军事干预或暴力政权更迭；这些人可能跟伊朗街头上的人民的利益并不一致。
最后，Bahari 建议不要夸大这些抗议运动。例如，记者应沿用 “示威” 或 “运动” 之类的词，而避免使用 “革命” 一词：这样做有助于避免对政权更迭产生不切实际的期望。
“伊朗是一个国家，一个有着 3000 年历史的古老国家，[它] 在历史上经历了许多动荡的时期。这是其中之一。这还不是一场革命。这或将是一场可能引发革命的运动，但它还没有结束，” 他说。
伊朗国内记者的可用工具
Iran After Dark 为伊朗人提供工具和资源，以便在封网的情况下造访互联网；平台提供的互联网封锁工具包就是其中一个重要资源。
人们能下载并安装 VPN，例如 TunnelBear VPN，它能为伊朗国内的人提供对某些被屏蔽网站的造访权限。你能按此浏览在互联网被封期间保持在线的其他方法。
Toosheh 允许你通过卫星技术接收来自世界各地的新闻和信息，这工具常用于伊朗和中东地区。
Briar 则是一款通讯应用程序，可帮助你在互联网完全封锁时使用蓝牙技术与你身边的人保持联繫。
本文原版截稿于 9 月 27 日星期二；随着事态持续发展，本文或将更新以反映最新情况。
图片来源：Matt Hrkac on Flickr.
阅读的其他作品
