Освещение темы беженцев в Египте и Марокко во время пандемии

Автор سارة عبدالله
May 21, 2021 в Специальные темы
صورة

Головная организация IJNet – ICFJ в партнерстве с Facebook Journalism Project проводит программу "Освещение жизни беженцев во время пандемии" (Reporting on Refugee Communities Amidst a Pandemic Program). Эта статья – первая в состоящей из трех частей серии, созданной участниками программы.


Пандемия COVID-19 усугубила трудности, с которыми обычно сталкиваются беженцы. Мир борется с кризисом в области здравоохранения, и все более важной становится роль журналистов в освещении происходящего.

На Ближнем Востоке и в странах Северной Африки журналисты создают высококачественные, привлекающие интерес аудитории материалы, посвященные жизни беженцев во время пандемии.

В этой статье рассказывается о нескольких примерах такой журналистики – пять из них были созданы в Египте и три – в Марокко, а также о сложностях, с которыми сталкивались журналисты во время работы. Авторы этих работ участвовали в проекте для журналистов, организованном ICFJ и Facebook.

Египет

Расследование журналиста-фрилансера Шехата Эль-Сайеда называется "Египет: рост сексуального насилия по отношению к женщинам-беженкам", оно опубликовано в Daraj Media на английском и арабском языках. Эль-Сайед рассказал, что ему приходилось быть очень осторожным, работая над материалом на чувствительную тему сексуального насилия. "Самое сложное было найти женщин, переживших насилие, которые согласились бы рассказать об этом, – сказал он в разговоре с IJNet. – Также было сложно понять, как поддержать этих женщин психологически. Также сложно было проводить интервью: из-за COVID-19 это приходилось делать удаленно".

[Читайте также: Tips for reporting on migration during the pandemic]

 

Расследование дата-журналиста Махмуда Эльтабаха "Узники коронавируса: беженцы в поисках места для жизни в Каире" содержит текст, фотографии, инфографику и интерактивные карты. В основе проекта лежит рассказ о трудном положении беженцев из Ирака, Сирии, Палестины и Йемена, – объяснил Эльтабах. – Они попали в Египет, убегая от войн и насилия в собственных странах, и теперь сталкиваются с трудностями в Каире во время пандемии. В то же время они продолжают стремиться к своим мечтам об образовании, успехе и стабильности".

На сайте Egypt Today было опубликовано расследование журналистки Аяат Эльхаббал "Перерыв на кофе: взаимная поддержка для женщин – беженок и иммигрантов", рассказывающее, как живущие в Египте беженки поддерживали друг друга, когда компании и организации, в которых они работали, закрылись во время пандемии. Среди проблем, с которыми Эльхаббал столкнулась во время работы над материалом, – трудности с получением финансирования, а также с доступом к чиновникам и возможностью использовать их слова как источник информации.

Расследование журналистки Моны Аллам "Одинокое детство в Каире: как пандемия повлияла на детей-мигрантов, приехавших в Египет без сопровождения взрослых" посвящено историям детей, в одиночку приехавших в Египет. Журналистка также вспоминает, что сложно было найти людей, переживших такую ситуацию, которые согласились бы говорить об этой чувствительной теме. Аллам добавила, что сбор большого объема данных, необходимых для расследования, требует много времени и ресурсов.

Журналистка Мерват Абдалазиз написала статью "Аутентификация по радужной оболочке глаза: борьба между беженцами и технологиями". Для Абдалазиз самым сложным было взаимодействие c госорганами и с агентством по делам беженцев Египта. Статья включает интервью с беженцами и фотографии.

[Читайте также: Social media in the Middle East: 5 things you need to know]

Марокко

Журналистка Мариам Тайди создала мультимедийный материал "COVID-19: двойной карантин в Марокко для иммигрантов из стран Африки, расположенных к югу от Сахары". В этом материале она рассказывает о тяжелом положении иммигрантов в Марокко и проблемах, с которыми они столкнулись во время пандемии и карантина. Главный герой ее истории – иммигрант, подметающий улицы, чтобы иметь возможность купить молоко своему сыну. Для работы над видеорепортажем – особенно над сценами, происходящими в общественных местах, Тайди пришлось получать разрешение, которые обычно не выдают независимым журналистам.

В статье журналиста Салаха Эддина Лемаизи "Незаконные мигранты: жизнь в изгнании в Касабланке" рассказывается история молодых мигрантов из стран Африки, расположенных к югу от Сахары, переживших особенно тяжелую зиму, во время которой им пришлось столкнуться и с силами правопорядка страны, и с пандемией COVID-19.

Журналист Суфиян Саауди провел журналистское расследование для своей медиаорганизации Let Your Voice Be Heard. Оно посвящено историям беженок из стран Африки, расположенных к югу от Сахары, работающих в косметологии в Марокко, – на их работу очень сильное влияние оказала пандемия. Саауди также признался, что ему было сложно найти беженок, которые согласились бы поговорить с ним и разрешили себя сфотографировать. Найти героев истории ему помогла ассоциация, работающая с беженцами и мигрантами.


Сара Абдалла – аспирантка, специализирующаяся в области лингвистики и коммуникаций, она имеет степени в области права, политологии и лингвистической инженерии и работает переводчицей с арабского в IJNet и репортером в l'Orient Le Jour.

Фото: Julie Ricard, лицензия СС сайта Unsplash.