برای این که بهترین باشید، باید در کاربرد زبان دقیق باشید، توجه موشکافانهای به جزئیات بکنید، عطشی سیریناپذیر به دانستن داشته باشید، در به سرانجام رساندن هر کاری صرفنظر از سختی آن پیگیر باشید، آن قدر متواضع باشید که بدانید هیچ یک از ما معصوم نیستیم، و أن قدر مودب باشید که با همه با ملاحظه و مهربانی صحبت کنید. ماموریت ما برای عرضه اطلاعات بلومبرگ ایجاب میکند که:
1 – در زمینه اخبار مربوط به پول، کالاها، بازارها، شرکتها و اقتصادها اول باشیم.
2 – با هر نشریهای در باره این موضوعها از لحاظ جامعیت برابری کنیم.
3 – به سبکی بنویسیم که یک خنگ بفهمد و یک حرفهای قدردانی کند.
4 – در عرضه مطالب واضح، دقیق و قانع کننده باشیم.
5 – در پیگیری اطلاعات پشتکار داشته باشیم، چون به سهامداران، دارندگان اوراق قرضه و مردمی که در بانکها سپرده دارند، مربوط میشود.
6 – آن قدر صادق باشیم که اشتباهاتمان را به محض دانستن بپذیریم.
7 – آن قدر با پشتکار باشیم که اشتباهاتمان را به محض دانستن تصحیح کنیم.
8 – آن قدر با ملاحظه باشیم که بفهمیم مجموع ما بزرگتر از اجزا ماست.
9 – مهارت کافی برای موشکافی در جزئیات داشته باشیم چون آنها به یک مطلب سندیت میدهند.
10 – فروتنی کافی داشته باشیم که بدانیم همیشه کارمان را بهتر میتوانیم انجام بدهیم.
این ده فرمان شکافی را بین دو دسته پر میکند، آن دسته که میگویند «فقط منتشرش کنیم» و دستهای که اصرار دارند کار را صحیح انجام دهند. البته ما باید هر دو را بگوییم. هرقدر مطلعتر و کارآزمودهتر باشیم، کار آسانتر میشود.
@ (نشانه حق مالکیت) اخبار اقتصادی بلومبرگ، پرینستون، نیوجرسی، نشر دوباره و ترجمه با اجازه به وسیله مرکز روزنامهنگاران خارجی