Icfj 的一个项目

奈特新闻奖得主分享製作电视调查报道的建议

作者 Asma Qandil
Sep 21, 2023 发表在 调查性新闻
رياض قبيسي

2020 年贝鲁特港口爆炸是史上最大的非核爆事件之一,造成 200 多人死亡、6,500 多人受伤,震惊黎巴嫩全国上下。

事件发生后,调查记者 Riad Kobaissi 和他的同僚发布了洩密政府文件,指出这些文件显示黎巴嫩政府官员有意识到不当地储存大量硝酸铵,却没有採取任何相应行动去避免这场灾难的发生。

这项调查只是 Kobaissi 以及他的七人团队 Al Jadeed——一个由记者和摄影人员组成的调查小组——多年来在黎巴嫩揭发的腐败案件之一。

Kobaissi 是2023 年 ICFJ 奈特国际新闻奖得主,他此前也为巴拿马文件和瑞士洩密等重大跨境调查作出贡献,并跟有组织犯罪和腐败报导项目(OCCRP)和 Daraj Media 合作撰写了一份揭露黎巴嫩中央银行行长持有的离岸帐户的重要报道。

在最近的全球危机报道论坛系列的阿拉伯语网络研讨会上,Kobaissi 为记者提供了展开和製作电视调查报道的建议,并讨论了记者该如何评估风险,并保障自己的人身与数码安全等等。

Kobaissi 建议,记者应先分辨人们想知道的内容和他们必须知道的内容,并更关注公共利益的问题。此外,记者也应以令人信服的方式传达他们的故事,以吸引受众。

以下是他为调查记者製作电视作品提供的更多重要建议:

安全须知

Kobaissi 说,记者在计划调查时应评估所有风险,并根据这些风险权衡发表文章的重要性。他续说,人们不应为了调查而冒生命危险,无论那故事看起来多麽重要。

Kobaissi 并强调需要遵循必要的数码安全守则,例如保护社群媒体帐号以减低被骇客攻击的可能性。他说,记者不应回应在社群媒体上回击他们的网民,并避免前往受到威胁的地方。

Kobaissi 说,记者确保受访消息来源的安全也同样重要。记者应向他们解释发布调查可能带来的风险;如果消息来源受到伤害,此后其他人或会对于跟记者联繫有所顾虑。同时,记者应对消息来源分享的所有信息进行事实查核。

电视製作

Kobaissi 说,为电视製作的调查报道风格需要贴近观众;谨记人们通常更喜欢观看的美食和娱乐节目。

电视节目所採用的叙事方式应该是简单且令人熟悉的,尽可以避免以可能使人失去观看兴趣的方式去呈现信息。Kobaissi 补充,记者必须在陈述事实和製造吸引观众的悬念之间取得平衡。

不同国家的观众反应和对跨国调查的迴响可能有所不同;例如,巴拿马文件中有关逃税的故事就没有在世界各地受到同等程度的关注。

社群媒体用户的留言可以帮助了解什麽最能吸引受众。然而,这种意见往往是不完整的,Kobaissi 提醒:你的节目或其中的一部分可能会在某些国家被禁播。

卧底拍摄

Kobaissi 建议记者进行卧底调查时要小心谨慎,因为这可能会侵犯人们的隐私。秘密放置的摄影机如果记录跟报道无关的拍摄对象,也会为你带来风险。 他表示,虽然一般来说不建议採用这种手法,但在涉及窃取公共资金的官员时则是例外,因为他们的罪行是直接影响到普通民众。

他续说,秘密拍摄有其独特的风险。以 2006 年 BBC 记者进行的一项调查为例,负责记者利用秘密录製的影片揭露了英国曼彻斯特警察中的种族歧视行为。警方在发现这些录音后逮捕了该名记者,但后来因证明自己的工作是为公共利益服务而获释。

有时,电视节目在播放期间可能会故意遮盖受访者的人脸。Kobaissi 不太倾向这样做,他认为如果受访者指控某人犯罪,那麽当事人必须能对指控做出充分回应。

Kobaissi 建议,记者可以利用不同的发布平台将调查的影响范围扩大到电视媒介之外;例如,考虑在社群媒体上发布短的剪辑片段来提高受众参与度;这些影片可以包含电视上未有呈现的相关附加信息。他还建议,如果有资源的话,开设一个包含该调查项目的详细资讯的网站。

更多相关建议

  • 请勿捏造或排除证据,以图证明你的假设或猜想。
  • 为调查象提供回应的机会,并谨记保障他们的隐私权。
  • 在进行可能涉及儿童的调查时保持伦理标准;考虑如果孩童的身份被揭露,故事发布可能会对他们造成什麽影响。
  • 在计划调查时,整理一下你的假设以及你将如何证明它的过程;确定你的消息来源以及所涉及的任何风险。
  • 如果调查的假设无法证实,请考虑修改或结束调查。
  • 为了更好地保护自己,请先确保媒体愿意发表你的调查报道。

图片来源:Riad Kobaissi.

本文原发布于 IJNet 阿拉伯语分站,现按 Lina Elshrief 的英译本翻译为中文。