全球对抗 COVID-19 的斗争远未结束。 随着大流行的继续，delta变种带来了新一波挑战，并进一步强调了加倍努力抗击病毒的重要性。
如果你需要报道这种更具传染性的变体对世界各地人们的影响，南非国家生物信息学研究所 (South African National Bioinformatics Institute，SANBI) 的生物信息学家Peter van Heusden为我们提供了一些重要建议。 他在最近由国际记者中心主办的网络研讨会上发表了讲话，题为“关于 delta 变体的报道”（Reporting on the delta varian）。
“这是一幅全球图景：我们看到Delta正在慢慢接管全球的疫情。 它正在推动所有其他版本的病毒。 它具有我们所说的选择性优势，”van Heusden 说。
以下是该网络研讨会的一些精彩语录：
delta新冠病毒变种比其他变种传染性更高。
鉴于 COVID-19 样本的生物测序过程，SANBI 和提供某些病毒基因组数据的GISAID Initiative已经能够追踪和了解病毒自发现以来发生的变化。
他们的样本说明了随着时间的推移出现的各种激增，病毒的 delta 变体是非洲每个地区最近激增的指标。 这种变体携带更高的病毒载量，并且在资源耗尽时可能会对医疗保健系统产生影响。
[延伸阅读：如何在重灾区印度报道COVID-19]
新一波感染高峰之下，医疗资源很重要。
资源缺乏阻碍了各国抗击病毒传播的能力。 van Heusden 指出，这与 delta 变种没有什么不同，尤其是在非洲。
“非洲大陆因太多东西而被排除在国际医疗资源之外，包括新冠病毒测试用品。 我们应该看到......更多投资为非洲大陆提供更好的诊断，”他说。
在delta变种之下，疫苗仍然能为人体提供保护
美国和英国等高收入国家有可用的疫苗来帮助应对这一最新的激增。 尽管如此，由于大部分人口未接种疫苗，delta 变体正在造成重大危害。
疫苗的可用性导致高收入国家的死亡率下降。 低收入国家的死亡率更高，这些国家获得疫苗和其他关键资源的机会更加有限。
[延伸阅读：如何报道疫情期间的营养不良问题？ 以下有一些建议]
合作很重要。
归根结底，高收入国家和低收入国家之间的合作对于抗击病毒至关重要。 迄今为止，这在很大程度上是不存在的。 随着病毒的不断演变，现在比以往任何时候都更需要富裕国家的资源和支持。 “病毒传播得越多，出现的变异就越多，”范赫斯登说。
虽然 delta 变体的感染病例继续激增，但科学家和记者之间的合作对于全面、准确地报道 COVID-19 也至关重要。 “我们目前最大的敌人是分裂和那些从分裂中获利的人，”范赫斯登指出，并补充说有关病毒的错误信息加剧了问题。 记者还应努力制作考虑到疫情新闻所需的背景报道。
Photo by Miguel Á. Padriñán from Pexels.
阅读的其他作品
