Октавия Наср: Cоциальные медиа стали "рупором" арабской весны

АвторNatasha Tynes
Feb 27, 2012 в Miscellaneous

Бывший журналист CNN Октавия Наср считает, что в настоящее время арабские СМИ находятся на стадии "пробуждения".

IJNet провел беседу с Наср, бывшим корреспондентом на Ближнем Востоке, об этике социальных медиа и их влиянии на арабскую весну. В опубликованной ранее первой части нашего интервью Наср подчеркнула важность защиты журналистов от флейма в социальных сетях.

IJNet: Как социальные медиа влияют на арабскую весну?

Октавия Наср: Я думаю, что социальные медиа дали арабской весне мощный импульс. Они стали "рупором", разнесшим голоса людей, которые иначе не были бы услышаны, по всем миру. Социальные медиа послужили площадкой, где расцвела деятельность активистов, где люди делились идеями, новостями и видео – где происходило все то, что ведущие западные СМИ игнорировали в предыдущие годы, в то время как арабские СМИ были полностью подавлены. Восстания зародились не в 2010 или 2011 году, они были в процессе становления за годы до этого. Социальные медиа и гражданская журналистика вынесли эти процессы на поверхность, так что для ведущих СМИ стало невозможным их игнорировать.

IJNet: Как вы думаете, в чем, с точки зрения обучения, арабские журналисты нуждаются больше всего?

О.Н.: Арабским журналистам нужно учиться тому, как собирать информацию и как качественно подавать новости. Они должны понять, что такое новости прежде всего. Сейчас все говорят о восстаниях, революциях, пробуждении и о других горячих темах, но в арабском мире так много историй и проблем, которые необходимо решить, что они выходят за рамки исторических событий прошлого года. Умный подход к использованию технологий для эффективной подачи информации является еще одной областью, которую нужно освоить арабским журналистам. Понимание кодекса этики, его значимости, понимание того, как его использовать, и того, что и у журналистов есть свои ограничения и обязанности, очень важно, нужно определить, что делает регион уникальным, и работать в этом направлении вместо того, чтобы постоянно имитировать западные СМИ.

Искусство сбора новостей и планирования является еще одной областью, которая требует особого внимания. Наконец, использование силы социальных медиа для усиления роли медийной организации - это моя мечта, которую я хотела бы видеть воплощенной в жизнь в ближайшее время. Я твердо верю (и я много раз писала об этом), что социальные медиа просто созданы для арабов, но понять, как использовать их с максимальной пользой для всех, ещё предстоит.

IJNet: Говорят о том, что в арабском мире потеряно доверие к традиционным новостным СМИ, так как гражданские журналисты (с помощью социальных медиа, не сдерживаемые связями с правительством) обогнали их в скорости подачи новостей. Согласны ли вы с этим, и если да, то, что традиционные СМИ должны сделать, чтобы восстановить это доверие?

О.Н.: Я думаю, что уже на протяжении некоторого времени гражданская журналистика опережает традиционные СМИ, и не только арабские, но западные СМИ тоже. Все началось с выборов 2009 года в Иране и достигло своего пика в год арабской весны и землетрясения и цунами в Японии. Арабские СМИ — это по большей части либо государственные, либо пропагандисткие структуры, поэтому не так уж трудно для журналистов, пишущих настоящие, живые и яркие репортажи с мест событий, опередить их.

Я считаю, что до сих пор еще ни одному арабскому каналу не удалось рассказать об арабской весне объективно и точно. Ни для кого не секрет, что люди идут в интернет, чтобы выяснить, что на самом деле происходит во всем регионе. Это очень важно для традиционных и новых СМИ - объединиться и найти общий баланс для того, чтобы служить обществу честно и справедливо. Нам не хватает этого звена, но я уверена, что оно будет найдено, и, когда это произойдет, мы увидим истинное пробуждение арабских медиа, что важно так же как и историческое пробуждение на улицах, которое мы продолжаем наблюдать в этом регионе.

IJNet: Как вы думаете, какое из главных изменений произойдет в арабских СМИ в ближайшие пять лет?

О.Н.: Появление по-настоящему независимых СМИ, и, когда это произойдет, это будет революционным событием.

Вы можете следить за Октавией Наср в Твиттере или читать ее личный блог.