К тому моменту, когда в прошлом году талибы вернулись к власти в Афганистане, у Фейсала Карими за спиной уже было двадцать лет работы репортером и ассистентом профессора журналистики в своей альма-матер, Гератском университете в Западном Афганистане. Кроме того, он шесть лет работал директором Афганского института исследований и изучения СМИ (AIRMS), который он основал в 2015 году. Вскоре после захвата Кабула талибами и сам Карим, и команда AIRMS, состоящая из 25 сотрудников и их семей, эвакуировались из страны.
"[Уезжать из Афганистана] было очень трудно, — сказал Карими. — Коллеги, отправлявшиеся в аэропорт Кабула, могли взять с собой только по одному рюкзаку. Нам пришлось оставить родственников, семьи; некоторые не успели попрощаться со своими родителями. Мы скучаем по нашим семьям. Мы потеряли нашу страну. Мы все потеряли".
Несмотря на то что Карими пришлось переехать в Калифорнию, он продолжает успешно работать в журналистике и проводить исследования. Сейчас он научный сотрудник Университета Сан-Хосе, региональный координатор Глобального форума по развитию СМИ и ведущий исследователь в Internews. Но своим главным достижением Карими по-прежнему считает основание AIRMS.
Хотя сейчас Карими больше занимается исследованиями и управлением, а не репортажами, он по-прежнему принимает активное участие в издательском процессе. "Из-за нехватки рук иногда мне самому приходится писать статьи, переводить их или заниматься социальными сетями", — сказал он.
Что такое AIRMS?
Афганский институт исследований и изучения СМИ состоит из трех медийных учреждений, но из-за нехватки ресурсов сейчас все внимание направлено на Информационное агентство женщин Афганистана.
В 2019 году я также основал молодежное онлайн-издание Kaashi Digital Media, которое публикует материалы про спорт и развлечения. Мы продолжаем работать над этим проектом, но из-за нехватки ресурсов все идет очень медленно, и у нас не получается публиковать много материалов.
Локальные медиа в Афганистане сталкиваются с множеством ограничений, поэтому одна из наших задач — переводить материалы про жизнь Афганских женщин, опубликованные в международных изданиях, на языки пушту и фарси и выпускать их на сайте и в социальных сетях. Нам также присылают статьи гражданские журналисты, оставшиеся в Афганистане.
[AIRMS] исследует проблемы, с которыми сталкиваются журналисты, работающие на месте событий, и отслеживает положение медиа в Афганистане — например, наблюдая за правилами и политикой "Талибана" в отношении СМИ. Мы следим за ситуацией, и, надеюсь, сможем опубликовать результаты наших исследований.
Почему вы основали Информационное агентство женщин Афганистана?
В 2015 году, еще работая преподавателем, я видел, с какими ограничениями и трудностями сталкиваются молодые студентки-журналистки. Во-первых, это проблемы у них дома, где им приходится отстаивать перед родителями и другими родственниками свое право заниматься журналистикой. Во-вторых, им поступают угрозы со стороны талибов и экстремистских групп, расположенных на западе Афганистана.
Именно поэтому я решил создать издание для женщин, в котором работают женщины, чтобы освещать проблемы женщин в Афганистане. В этой стране не хватает материалов о проблемах и табу, с которыми они сталкиваются, о доступных для них возможностях; не существует ни видео-, ни новостных платформ, созданных специально для них. Я основал Информационное агентство женщин Афганистана, [потому что] мы все хотим, чтобы у женщин в журналистике было больше возможностей.
Трудно ли вам было принять решение покинуть Афганистан?
Это было ужасно. Я никогда не думал, что уеду из Афганистана, но мне пришлось.
За последние семь лет мы пережили много сложных ситуаций в Афганистане, нам приходилось работать в разных условиях. Мы боролись с консервативным обществом, приверженным традициям, экстремистскими и религиозными группами — и это не считая террористических групп, [таких как] "Талибан" и ИГИЛ.
С тех пор как талибы вновь захватили власть в стране, жизнь моих сотрудников (особенно журналисток) находилась бы в опасности. За последние семь лет мы выпустили десятки материалов, в которых высказывались против идеологии талибов и критиковали их политику в отношении женщин, на YouTube и в социальных сетях. Поэтому мне, как руководителю [женского] информационного агентства, пришлось попросить своих коллег покинуть офис и начать работать удаленно.
После захвата власти талибами мы при помощи нашего донора Национального фонда поддержки демократии (NED) смогли эвакуировать всех сотрудников — ситуация на месте была очень опасной.
А что случилось после того, как вы покинули страну?
Мы уехали в лагерь беженцев в Албании. Наши деньги были потеряны, зарплат не было. Но, несмотря на это, мы чувствовали социальную ответственность перед афганским народом, особенно перед женщинами, поэтому продолжали работать и предоставлять женщинам платформу для высказываний, чтобы их голоса были услышаны в условиях правления "Талибана".
Мы провели в Албании семь месяцев и все это время продолжали поддерживать работу наших веб-сайтов: проводили еженедельные онлайн-встречи и прямые эфиры в социальных сетях. Мы получили множество историй от пользователей, особенно от женщин, находящихся на месте событий, проводящих протесты в деревнях. Нам присылали видео и фотографии, сделанные в стране, мы проверяли их подлинность, общались с источниками и публиковали их.
Было очень сложно. Для моих коллег психологически это было очень трудно, но, несмотря на это, они продолжали работать, чувствуя свой долг перед страной и социальную ответственность.
Сейчас мы счастливы и находимся в безопасности в кругу семьи, но в Афганистане до сих пор остаются некоторые родственники и коллеги, которым приходится продолжать работать под псевдонимами.
Как IJNet помог вашей карьере?
Я подписан на рассылки IJNet со студенческих времен. В то время я получал много материалов, благодаря которым узнавал о новейших инструментах для журналистов и учился новому. Среди них было много анонсов о возможностях от IJNet. Я участвовал в двухнедельном семинаре для молодых журналистов из стран Южной Азии в Азиатском колледже журналистики в Ченнае и многому научился там.
IJNet также поддержал мой проект женского информационного агентства. Именно на сайте IJNet я увидел анонс о грантах NED и отправил заявку.
Как преподаватель журналистики, я рекомендовал IJNet студентам, призывал их подписаться на рассылку IJNet и следить за возможностями. Некоторые материалы, опубликованные на сайте, я включил в свой учебник. Эта организация вдохновляет меня на профессиональное развитие, благодаря ей я слежу за новостями и трендами в области журналистики.
Что бы вы посоветовали афганским журналистам, которые продолжают работать в стране?
Спасение своей жизни и жизни своих семей должно быть для них приоритетом.
Талибы вводят множество ограничений и запретов, но не оставляйте журналистику. Пожалуйста, продолжайте работать. Журналистам приходится сталкиваться со многими финансовыми проблемами, ограничениями со стороны талибов и угрозами своей жизни, но они должны стараться продолжать работу, даже если это значит писать под псевдонимами или на условиях анонимности. Чтобы публиковать информацию, нам нужно ее откуда-то брать. Нужно знать, что происходит в стране, и рассказывать об этом глобальной аудитории, чтобы достучаться до международного сообщества.
[Эти репортеры] должны сохранять свои жизни, пытаться продолжать работу и повышать свою квалификацию: осваивать базовые правила кибер- и цифровой безопасности, чтобы обеспечить себе физическую и цифровую защиту.
Фото предоставлены Фейсалом Карими.
Другие статьи
