В поисках новостей: интервью с Питером Коуплендом

АвторDavid Maas
Oct 20, 2019 в Miscellaneous
Peter Copeland

Быстрота, точность и объективность – вот три важнейших ценности в журналистике, по мнению журналиста Питера Коупленда, недавно опубликовавшего новую книгу "В поисках новостей: приключения молодого репортера".

"Я думаю, точность в журналистике – минимальное требование. Вопрос не только в том, кто первым сообщит новости, но в том, кто сможет передать точную информацию", – обратился Коупленд к аудитории на недавно прошедшей в Вашингтоне встрече, посвященной выходу книги.

Коупленд выбрал эти три ценности на основе своего богатого профессионального опыта. Большую часть карьеры он проработал в компании Howard Scripps News Service, которая сегодня носит название E.W. Scripps Company. Он считает, что, когда журналисты ориентируются на эти ценности, это положительно сказывается на профессии в целом.

"Быстрота – потому что я считаю важным сохранять конкуренцию при освещении новостей", – сказал он.

В 1960-х Коупленд в течение пяти лет был корреспондентом Howard Scripps News Service по Латинской Америке и работал в Мехико. После этого он стал корреспондентом в Пентагоне и работал там в 90-х, пока не занял пост главного редактора.

"Третий важнейший параметр – объективность. Это понятие самое широкое и сложное из трех. Я старался понять, что такое объективность – значит ли это, что нужно передавать точки зрения всех заинтересованных сторон – или это баланс? К чему именно нужно стремиться? И я сделал выбор в пользу справедливости, ведь и двухлетний ребенок понимает, что справедливо, а что нет. Поэтому нужно стараться относиться справедливо ко всем участникам истории – и к самой истории".

Почти через 40 лет после того, как, будучи юным журналистом, он опубликовал свой первый материал, Коупленд рассказывает о своей карьере: репортерская судьба заносила его в разные места – ему пришлось освещать новости в 30 странах, расположенных в пяти регионах мира.

Коупленд поговорил с IJNet о своей новой книге, карьере в журналистике и сегодняшнем состоянии этой профессии, а также поделился советами для начинающих журналистов.

О справедливости

Довольно просто понять, что справедливо, а что нет. Гораздо сложнее применить эти понятия к журналистике. К любой из написанных мной историй я мог бы вернуться и сделать ее более справедливой. Так что это проще сказать, чем сделать. Потому что хочется быть справедливым по отношению к людям, с которыми ты разговариваешь, к людям, о которых ты пишешь, к самой истории и к большей части аудитории. Справедливо ли ты описываешь то, что происходит в мире?

Эмпатия – хорошее качество. Если вы когда-то сами становились героем журналистского материала, то знаете, как люди чувствуют себя в этой ситуации. Если нет, попробуйте представить, что пишете о себе или своей семье. Иногда это помогает изменить точку зрения.

Peter Copeland speaks with Newsy reporter Willie James Inman at Busboys and Poets in Washington, D.C.
Питер Коупленд (слева) разговаривает с репортером Newsy Вилли Джеймсом Инманом (справа) в Busboys and Poets, Вашингтон, округ Колумбия.

О безопасности и защите журналистов

Во всем мире, а особенно на Ближнем Востоке (мне приходилось работать в Ираке, Саудовской Аравии и Кувейте), ситуация сейчас гораздо опаснее, чем раньше. Там и прежде было опасно, но совсем не так, как сейчас. Работая репортером, я всегда чувствовал, что профессия дает мне некоторую защиту, потому что верил, что занимаю нейтральную позицию – не принадлежу ни к одной стороне конфликта. Во всем мире было такое ощущение, что это правда, что журналисты могут свободно перемещаться между двумя сторонами военного конфликта – и даже делать это за один день.

К тому же мне казалось, что американское гражданство защищает меня. Это, конечно, наивное представление, но я чувствовал, что нас уважают в мире, и люди знают, что мы честно делаем свою работу. Это, наверно, тоже не всегда было правдой, но мне так казалось. Сейчас ситуация переменилась. Я знаю журналистов, которые представляются жителями Канады, так как боятся, что, если люди узнают, что они американцы, реакция может быть агрессивной.

О том, что читатели должны вынести из его книги

Самое важное: какая увлекательная и замечательная профессия журналистика. Мы много путешествуем, встречаем новых интересных людей, узнаем новое и рассказываем об этом остальным – и нам за это платят. Я никогда не перестану восхищаться этой профессией.

Кроме того, эта карьера наполнена смыслом. Она помогает добиваться важных результатов, поддерживать в мире силы добра. Я назвал свою книгу "В поисках новостей" по двум причинам. Во-первых, это именно то, что мы делаем – мы ищем истории. И во-вторых, новости стали моим призванием и целью жизни, и мне это очень нравится".

Советы начинающим журналистам

Самый лучший совет, какой я могу дать, – просто начинайте писать. Даже если вы делаете это на собственной странице в социальных медиа. Начинайте писать и освещать происходящее. Найдите работу с частичной занятостью, или связи, или возможность познакомиться и встречаться с другими журналистами. Постарайтесь понять, что происходит в индустрии новостей, потому что – это, конечно, зависит от страны – найти в журналистике работу на полный рабочий день, которая приносит достаточно денег, чтобы на них можно было прожить, бывает непросто. Но если вам по-настоящему нравится журналистика – вы должны это сделать – это не может ждать.

То же самое относится и к ситуации, если вы живете в одной стране, но вам по-настоящему нравится другая. Не ждите, пока кто-нибудь вас туда отправит. Скопите денег – и поезжайте туда. Проведите там месяца три, узнайте это место получше и постарайтесь завести контакты. Иногда – хотя, конечно, не всегда, – такая стратегия работает. Но даже если после этих трех месяцев вам придется вернуться домой, вы все равно многому научитесь, и у вас будет одним приключением больше.


Интервью переведено с английского языка и печатается с небольшими сокращениями.

Автор верхнего фото – Джордж Хагер.