É fundamental que os jornalistas que viajam até a Ucrânia para cobrir a invasão em curso da Rússia usem os aplicativos e ferramentas mais avançados para aprimorar sua segurança e produtividade.
Confira a seguir um guia prático com documentos, aplicativos e ferramentas que você vai precisar para tirar o maior proveito da cobertura na Ucrânia.
Documentos
Primeiro de tudo, qualquer jornalista que planeja viajar para a Ucrânia deve obter uma credencial do Ministério da Defesa da Ucrânia. Isso permite que repórteres entrem em cidades em conflito e entrevistem funcionários do governo, dentre outras coisas. No momento, até ONGs estão solicitando a apresentação da credencial antes de darem quaisquer declarações.
"Jornalistas estrangeiros são bem-vindos na Ucrânia. A exigência é [que eles] tenham seu documento profissional de jornalista, mas em algumas zonas militares regionais a credencial do Ministério da Defesa é obrigatória, como em Mykolaiv", diz Alexander Pavlov, jornalista ucraniano veterano que está cobrindo a guerra na linha de frente.
Tendo em vista que os jornalistas recebem um comprovante digital de credenciamento, é útil ter um celular enquanto estiver trabalhando no país, pois ele pode ser usado para mostrar ou enviar uma imagem do seu documento profissional de jornalista, credencial ou passaporte. Todos esses arquivos podem ser mantidos em uma pasta trancada ou escondida por razões de segurança, mas é importante também que jornalistas em zonas de guerra mantenham uma cópia em papel dos documentos mais importantes caso o celular se perca ou estrague.
Aplicativos de comunicação
Telegram, Viber e WhatsApp são os aplicativos de mensagens mais populares na Ucrânia. O Telegram é o mais usado e permite a comunicação com uma quantidade grande de moradores e organizações locais.
O Signal é o aplicativo de mensagens mais seguro, devido à sua tecnologia de criptografia de mensagens de ponta a ponta. Utilizado por muitos ativistas e políticos na comunicação com jornalistas, o uso do Signal cresceu quase 700% na primeira semana após a invasão.
Mapas
Quando se trata do deslocamento interno na Ucrânia, o mundialmente famoso Google Maps é o melhor. Ele não funciona tão bem offline, por isso é uma boa ideia baixar um aplicativo de mapas offline para quando não houver acesso à internet.
Dois aplicativos de uso offline que são populares na Ucrânia são o Open Street Maps e o Maps.Me. Embora nenhum dos dois seja tão preciso quanto o Google Maps, principalmente em cidades pequenas e vilarejos, eles funcionam com todos os recursos offline por longos períodos.
Sirenes de ataques aéreos
Aplicativos que te alertam sobre bombardeios iminentes são um requisito de segurança em zonas de guerra como a Ucrânia. Isso é importante mesmo em cidades distantes da linha de frente da batalha, como Lviv.
O Air Alarm Ukraine não só alerta os usuários sobre ataques aéreos como também mostra um mapa de abrigos nas proximidades com informação de contato. Outro aplicativo útil é o Starlink, um serviço de banda larga operado pela SpaceX que pode rastrear e entregar informação sobre bombardeios para usuários mesmo sem Wi-Fi.
Suporte de idioma
Se você não fala nem lê ucraniano ou russo, o Google Tradutor vai ser seu assistente mais confiável. Você pode apontar a câmera do seu celular para placas ou documentos que não conseguir ler e o aplicativo vai sobrepor uma tradução do texto no seu idioma de preferência. Você também pode fazer o download de idiomas para uso offline.
O Google Tradutor também tem um recurso de conversação que permite que duas pessoas conversem no idioma de sua escolha enquanto o aplicativo faz a tradução. Infelizmente, essa função não funciona muito bem em ucraniano, mas mesmo assim pode ser útil para conversas mais básicas.
Aplicativos de segurança
É importante usar redes privadas virtuais (VPNs) na Ucrânia por uma questão de segurança. A Rússia bloqueou muitos aplicativos e sites em algumas regiões da Ucrânia e também realiza ataques cibernéticos no país de tempos em tempos. Uma VPN permite aos usuários enviar e receber dados em redes públicas ou compartilhadas como se seus aparelhos estivessem diretamente conectados a uma rede privada. Na maioria das vezes, as VPNs conseguem acessar sites ou aplicativos bloqueados e também proteger contra ataques cibernéticos e hackers. Muitos ucranianos usam o ExpressVPN.
Outro aplicativo popular é o SpyBuster, que permite escanear computadores e identificar programas e aplicativos criados na Rússia e em Belarus que podem ter o objetivo de espionar, hackear ou danificar arquivos no seu computador.
Notícias e reportagens
Na condição de um jornalista visitante, você pode buscar por conteúdo local para auxiliar no seu trabalho. Novamente, o Telegram pode ser usado para esse fim, mais especificamente para receber notícias sem a vigilância de instituições do governos. Você pode seguir veículos locais que publicam em inglês, como o Kyiv Independent e o Kyiv Post, e até veículos internacionais, como o The New York Times, que lançou seu próprio canal no Telegram no início do ano. É recomendável também seguir canais como o “Media Center Ukraine” e o “Lviv: journalists & fixers”. Você consegue encontrar outros grupos de jornalistas similares mudando o nome da cidade.
O War.ukraine.ua fornece atualizações minuto a minuto sobre a guerra e foi verificado pelo Ministério de Relações Internacionais da Ucrânia.
Há ainda aplicativos usados por muitos ucranianos, principalmente aqueles que estão em áreas mais afetadas, e permitem que você se comunique com eles diretamente. Se você está em busca de histórias sobre moradores, aplicativos como o Prykhystok podem ajudar. Voluntários ucranianos criaram a plataforma para ajudar a encontrar alojamento para pessoas afetadas pela guerra. O Help in the evacuation, iniciativa do Ukraine Now, conecta pessoas que têm carros com aquelas que não têm.
Ucrânia Oriental
Devido ao aumento das atividades de guerra na área, há alguns recursos específicos para essa região que podem facilitar a cobertura. O Live UA Map permite visualizar as linhas de frente da guerra e publica notícias a respeito. O UkrInform oferece atualizações sobre o status de operações de guerra e questões sociais, econômicas e humanitárias.
Ivan Z., que trabalha como ajudante em várias cidades em zonas ativas de guerra, deu suas próprias dicas de aplicativos para jornalistas na região. "O Marinetraffic é perfeito para acompanhar e verificar movimentos de navios; o Flightradar, para [movimentações de aeronaves]; e o Deepstate, para [informações] da linha de frente. "Jornalistas estrangeiros devem analisar a situação na Ucrânia e ter um bom plano para o que querem fazer, mesmo se tiverem a colaboração de um bom ajudante local ou usarem aplicativos. Isso torna a viagem mais segura."
Foto por Margarita Marushevska via Unsplash.
Leia mais artigos de
