14ymedio鼓励古巴了解外部的独立新闻来源

作者Maite Fernandez
May 28, 2015 发表在 数字新闻

在古巴,“el paquete semanal”,或称为“每周快件”,包含着这个岛国没有的信息——这是一个可以快递或上门取件的硬盘或CD,里面有最新一季的美剧“Girls”、最新的墨西哥肥皂剧,最新的电子版《纽约时报》、或西班牙八卦杂志《Hola》。

这个线下的秘密网络让古巴人接触到该国没有的资讯和电视剧。

“在巴古,人们通过非法信息渠道来阅读外面的内容,”古巴的第一代博主和新闻网站14ymedio.com的建立者Yoani Sánchez,在采访中告诉IJNet

在古巴,只有5%的人口能够访问网联网,且受到了政府的严密监控(从2006年开始,记者无国界就将古巴列为“互联网公敌”),Sánchez在一年多前开始了一个大胆的实验:她决定建立一个新闻网站。

“这像是生小孩”,她说。

在官方媒体和反对派之间,她旨在关注她称之为的“第三方、独立”方式,提供专业和高质量的新闻。

这不是Sánche第一次在古巴进行数字新闻尝试。在2007年建立记录古巴生活的客Generación Y后,她成为了一个有影响力的声音。

这个博客很快获得了国际支持——在2008年2月获得了120万月访问量,现在该博客已经被翻译为17种语言。

在互联网资源稀缺和网费昂贵的国家运营微博不是一件容易的事。Yoani将内容发送给古巴之外的朋友,让他们帮助发微博,她也因此被政府扣留

巴古之外的世界在关注她,她获得了国际知名度和无数奖励:例如,著名的奥尔特加·加塞特新闻奖,她还被并被美国《时代》杂志评为2008年最有影响力的100人之一。

通过14ymedio,她希望保证古巴人获得必要的信息,以便他们在后卡斯特罗时代作出明智的决定。

她宣传的内容是任何生活在新闻自由国家中的人认为是最基本的:依赖可靠资源和重要信息,而不是政府意见或宣传。

“在古巴,我们湮没在意见中。这里有1100万古巴人、3000万不同的意见,我们尝试教授人们践行不同类型的新闻,”Sánchez说。

她知道这不是一件容易的事。古巴家庭无法拥有开放网络连接。他们只能接入基本有限的电子邮件服务,当上网的地点通常都在酒店,并被收取5美元一个小时的费用。即便如此,古巴的网速很慢,很多网站都被封锁。

在审查和低互联网渗透率的情况下,她和她的11人团队需要寻找创新性的方式将信息传递给读者。

14ymedio.com每月有31.5万来自古巴外的访问量。古巴人通过代理服务器访问网站,或阅读保存在“每周快件”中的内容。

尽管他不知道有多少人通过“每周快件”阅读她的文章,但是他们总是能够报道触及神经的文章。

同样,Sánchez通过一个名为Tweetymail.com的服务来向66万粉丝推送Twitter信息。

现在,古巴和美国的关系正在正常化,这个岛国正在向世界开放,所有目光都集中在这个国家。

Sánchez敏锐的意识到了这一历史时刻,希望她的媒体能够做好准备。他们希望获得更多关于多媒体的培训、找到可持续性的商业模式、成为一个坚持遵守期限的专业新闻媒体。由于古巴记者害怕镇压和、不选择独立工作,很多记者选择在专业网站公司,而不是新闻网站,Sánchez说。

“在第一年,我们依靠兴趣开始了这个项目,”她说。“当你有话想说,你会找到正确的方式。”

Image CC-licensed on Flickr via Yahoo