的一个项目

移民报道的性别偏见,以及克服贴士

作者Sherry Ricchiardi
Feb 4, 2020 发表在 多元化
Rally to support U.S. immigrants

女性占据了全球将近一半的移民人口,然而说到媒体报道,她们的声音常常是缺失的。国际报道富勒项目的研究关注了性别鸿沟存在的原因,以及我们讲述什么样的故事 — 以及不讲述什么 — 关于移民。

富勒对于100篇不同新闻媒体的报道评论发现报道几乎仅仅聚焦于国家安全、冲突以及危机。而影响女性的事项被忽略了。作品样本是随即从移民笔记新闻信抽样的,这是一份编纂关于移民文章的新闻信。  

“这些发现帮助确定了那些重要但被低估报道的故事,”富勒项目联合创始人和行政总监Xanthe Scharff说。富勒项目在全球和美国报道影响女性的事宜。 

“女性声音的缺失令人震惊,”领军一年时长致力于填补性别鸿沟系列报道的记者Rikha Sharma Rani说。

[阅读更多:5条关于报道非洲移民问题的贴士 — 以及全球]

 

内容分析的结果呈现了一幅黯淡的移民报道遗漏女性的图景。

发现包括: 

  • 100篇报道中仅有2篇关注直接影响女性的事宜,比如生殖健康和家庭暴力。
  • 女性在报道中被引用的比例仅为男性的一半。
  • 仅有1篇关注女星移民成就和她们对于社会的贡献。

报道不仅仅没能承认女性面对着独特的挑战,并且一旦安顿下来还会做出有意义的贡献。一份国家商业女性委员会所做的报告注意到40%的美洲移民企业家是女性,13%的女性所有公司是由美国以外出生的女性经营的。

根据新美国经济报告,移民女性作为照料者和服务提供者在美国发挥着关键的作用。作为企业家和科研工作者,他们帮助促进了经济增长和创新。未能有意识承认女性的经济角色,并把她们的声音在报道中遗漏,这些故事被忽略了。

除了故事的焦点以外,富勒团队项目还确定了报道中引用的信源中的性别偏见。男性政府和负责移民的执法官员三倍更可能于女星移民官员被引用。

尽管政府移民工作者倾向于是不成比例的男性 — 海关和边境巡逻官中仅有5%是女性 — 但其实各种不同领域都有女性专家有能力为报道做评论。但男性声音垄断了报道。

富勒研究做出结论,记者们需要作出联合努力以包括进女性的声音。

[阅读更多:边境之外:对话Maya Srikrishnan]

 

在联合写作的哥伦比亚新闻评论 (CJR)文章中,Rani提及了关于移民报道中的性别偏见的问题:“不能讲述关于移民经历有代表性的广泛故事帮助推动了关于移民的贬低和不准确的叙事。这些叙事影响了哪些政策会被公众接受,被政府赞同”。

通向更公平的报道的第一步是构建女性被低估报道的意识。接着,记者们应该再走一步找到她们缺失的声音。

Rani 提供了以下建议以更好塑造移民叙事,关注给予女性更公平的报道:

  • 拓宽视野。

  • 跨越边境。

  • 探索移民根源。

  • 调查暴力元凶。

  • 超越危机与失败。