8 月 21 日,刚果民主共和国卫生部宣布北基伍省(North Kivu)贝尼(Beni)卫生区爆发伊波拉疫情;一个月后,据世界卫生组织 (WHO) 称,乌干达卫生部门宣布乌干达中部的一个村庄再次爆发疫情。
消息公布五天后,乌干达中部就确诊了 18 例病例,并报告了 18 例疑似病例,其中 23 例死亡。世卫指,这是自 2012 年以来乌干达首次爆发由苏丹病毒变种引起的伊波拉疫情。
虽然刚果民主共和国已宣布疫情结束,但乌干达仍在控制该病毒。对于报道此次疫情、并在留意及准备未来的疫情发展的记者,以下是一些能有助确保安全及有效报道的实用须知:
症状及预防措施
在报道患者及其家人的同时,你应首要了解如何预防伊波拉病毒的传播。这不仅可以确保记者的安全,还有助于避免病毒的进一步传播。
在乌干达观察到的伊波拉苏丹病毒变种的最常见的症状包括发烧、全身无力、腹痛、腹泻、关节痛、呕吐和头痛。据世卫称,避免进一步传播的关键方法之一,是经常用肥皂和水洗手。
为了减少传播伊波拉的机会,人们还应该避免接触感染者或最近康復者的体液(如血液、精液和粘液),以及蝙蝠和灵长类动物的生肉。
“重要的是不要接触尸体,因为它们在死后几小时内就含有病毒,乌干达爆发的几宗疫情都是由在丧礼上准备埋葬尸体时接触尸体所导致的,” 流行病学家兼世卫管理非洲地区的伊波拉应变工作的突发事件负责人 Otim Patrick Ramadan 说。
新闻报道在危机期间的重要角色
在 10 月 5 日的虚拟会议上,Ramadan 强调记者——尤其是当地记者——在危机中面对逆境时发挥着关键作用。他表示,公众迫切需要有关该病毒的重要信息,需要记者知会公民实际情况并避免恐慌。
Internews 在南苏丹的高级项目经理 Michael Gubay 敦促记者以缓和民众紧张的形式去报道疫情等灾难性事件。
Gubay 建议记者在报道伊波拉病毒时谨记以下几点:
避免在报道疑似病例时说 “突发新闻”
Gubay 解释,媒体在提供有关该病毒的最新消息时经常使用 “突发新闻” 一词,这以社交媒体平台上的发布尤甚。例如在南苏丹,一家媒体将疑似病例作为突发新闻报导,这可能会加剧公众的恐慌情绪,并夸大当前问题的严重性。
“在报道时使用突发新闻一词会引起公众的恐惧;在报道和提供有关情况的解决方案时,需要谨慎处之,” Gubay 说。
他还力劝记者不要报道未经证实的信息,例如社交媒体上流传的关于肯尼亚、坦桑尼亚和南苏丹出现新病例的谣言。
确保你的报道有助提昇人们对伊波拉风险的认识,并提供有关该病毒的基本事实
记者应提醒读者、观众或听众遵守标准操作守则,注重预防措施,并乐于了解有关该病毒的新信息。
“对于记者来说,通过报道其风险和解决方案来提高认识以帮助公众採取安全预防措施是非常重要的,” Gubay 说。
使用贴地的语言
使用清晰、简明和表述良好的信息,以及易于理解的重点,帮助公众掌握;记者应避免使用这些领域以外的人可能不理解的新闻及科学术语。
让倖存者有机会讲述他们的故事
Gubay 表示,为倖存者提供讲述自己故事的机会,有助于减少围绕这病毒的汙名化问题。记者应避免提及受影响人士及其家属的姓名。
对于报道疫情的摄影师,Gubay 则建议不要拍摄患者,而是使用已康復病患的照片,为目前染病的患者带来希望。
事前做好研究准备
在报道伊波拉病毒之前,记者应自行研究病毒有关的知识,以确保他们熟知疾病背后的科学,并能及时了解疫情的发展状况。在你的报道中纳入相关的背景信息,亦有助减低信息差距。
“在撰写故事之前,务必对所有信息进行三角定位、核实和查核,” Gubay 说。
制订一份包含医疗专业人员和其他专家的联繫人列表
记者应该与卫生专家沟通,确保他们在报道中涵盖准确的信息。他们也务必引述所有收到的外部信息,以避免剽窃之嫌。
“信息不应该是片面的,记者 [应] 使用两到三个受访来源来获取信息,注重事实的陈述,同时避免脱离语境地阅读。与其他记者和医疗急救人员做盟友,” Gubay 说。