自 10 月 7 日激进组织哈马斯发动袭击以来,全世界的目光都持续集中在以色列和加萨走廊。据报道,截至本文英文版截稿时,袭击已造成以色列 1,300 多人死亡。据信,哈马斯目前在加萨境内胁持了另外 100 至 150 名人质。
此后,以色列对加萨发动大规模轰炸,造成至少 1,900 人死亡,地面入侵似乎迫在眉睫。眼前的冲突远远没有和解的曙光。
随着情绪高涨,大量信息在网路上分享,这本是情有可原的。 如果你的社交媒体跟我们的一样的话,每个人似乎也各持己见。不幸的是,社交媒体比以往任何时候都没有足够的能力来处理所有内容。
身为记者,我们应如何准确、合乎伦理地报道这场冲突? 以下是一些实用的建议和资源:
(1) 报道经核查的事实
向你的读者提供已核查和确立的事实和数据,并明确地指出这些事实和数据会随时间改变。10 月 7 日哈马斯袭击的规模仍成为人们关注的焦点,而以色列在加萨的军事行动似乎还处于早期阶段。
例如,报道指哈马斯袭击已造成至少 1,300 人死亡,另有 3,300 人受伤。哈马斯已扣押了 100 至 150 人作为人质。 受害者包括儿童和老人。 这是截至原文发佈时已确认的信息,随着更多细节的出现,这些数字可能会发生变化。
同时,据报道,自哈马斯袭击以来,以色列对加萨的袭击已造成至少 1,900 人死亡,其中包括 614 名儿童,另有 7,696 人受伤。
10 月 12 日星期四,以色列下令超过 100 万巴勒斯坦人在 24 小时内撤离加萨北部,这引发了人们对地面入侵即将开始的猜测。据联合国称,在最近一轮袭击中,已有超过 40 万巴勒斯坦人流离失所。联合国警告加萨将出现人道主义灾难。
在你进行报道时,请查证官方消息来源,并提供事实和数据。
以下的英语资源将定期更新,以传播有关冲突的最新信息:
- 《纽约时报》:Maps: Tracking the Attacks in Israel and Gaza
- 《华盛顿邮报》How the Israel-Gaza conflict is unfolding in maps, graphics and videos
- 《半岛电视台》:Israel-Gaza war in maps and charts: Live Tracker
(2) 谨防虚假信息,以批判眼光浏览新闻
危机期间,假信息以惊人的速度传播,尤其是在社交媒体上。无论你常用哪个平台——X、Facebook、Instagram、TikTok、WhatsApp、Telegram,这样的例子不胜枚举——你都必定会遇到虚假内容。
为了寻找正面的新闻,人们可能会发布或转发他们希望真实的讯息,但事实并非如此;同时,其他更恶意的有心之徒会故意在网路上操弄人们情绪,以达到自己的某些目标。每个人都有自己的看法,无论消息灵通与否。
谨记不要无意中帮助虚假陈述进一步传播。认识到製作多媒体的日益複杂性——篡改影像、伪造音频、深伪造假等等都在流传。
在阅读媒体报道时,需要考虑许多因素。例如,须考虑媒体、作者、报道中使用的来源以及出版日期。无论你对内容是否有疑问,请务必交叉查证你遇到的信息与其他可靠来源。考虑联合国等官方消息来源对于冲突造成的死亡、流离失所或其他受影响人数的说法。
(3) 不要迴避呈现人命伤亡与创伤
记者应该报道这场冲突的主要参与者——以色列政府和哈马斯——的言论和行动以及其箇中地缘政治利益。然而,只关注这些政治领导或将过度简化冲突,合理化或忽视以色列和巴勒斯坦平民的伤亡和创伤。
当记者报道重要数字时,他们应该注意不要将平民伤亡还原为仅仅数字;这或会让读者变得报道欠缺敏感。应在报道中以受影响的平民为中心,传达战争造成的人道代价,并承认以色列和巴勒斯坦平民都已遭受了巨大的悲痛和创伤。
据联合国人权事务高级专员办事处称,在以色列,哈马斯袭击中伤亡的大多数以色列人和外国人都是平民。 在加萨,以色列空袭造成的死亡绝大多数是平民,其中包括 600 多名儿童。对加萨的持续封锁引发了可怕的人道主义灾难的警告,因为禁止向该地区运送食品、水、燃料和电力正在加剧平民的痛苦,并导致人们担心医院将耗尽电力,即使他们正在治疗数千人伤者。
将这种手法一贯应用于未来的发展,包括以色列军队预期对加萨的地面攻击。
(4) 了解更广泛的背景脉络,以更好地理解故事前因后果
花时间让自己了解当前情况的更广泛背景。辨别事件涉及的参与者,并把政治领袖和平民区分开来;并了解影响事态发展的地缘政治角力。
儘管如此,在报道眼前的冲突时,让自己成为专家自然不容易。所以请在报道时採访专家,以帮助提供背景信息,并向读者引导他们可以了解更多信息的资源。
在你的报道中考虑以下问题,并意识到读者会问许多相同的问题:
- 哈马斯是由甚麽人组成?他们何时以及如何在加萨掌权?美国、欧盟等西方国家为何将哈马斯列为恐怖组织?
- 内塔尼亚胡是谁?他的政府的政策(被称为以色列历史上最右翼的政策)以及以色列在西岸的屯垦地扩张,如何影响与巴勒斯坦人的关係?国际社会对这些政策有何反应?
- 加萨的历史是怎麽样的?为什麽以色列在 2005 年从加萨撤军,而不是从约旦河西岸撤军?为什麽加萨自 2007 年以来一直处于封锁之下?这对巴勒斯坦人造成了什麽后果?是什麽导致哈马斯和以色列在当前冲突之前打了几场战争?为什麽停火没有持续下去?
再追溯更远的:
你应该提出很多问题来指导你的报道。历史可以追溯到几千年前,亦因战争、宗教等因素而变得複杂。
了解历史以及更直接的背景,将帮助你更好地了解未来的发展,并预测冲突可能会走向何方。利用你学到的知识来帮助你辨识该採访的对象、该提出的问题,以及如何为你的报道选题。
(5) 报道战争罪行
了解什麽是战争罪行,以及武装冲突中的 “种族清洗” 和“种族灭绝” 等术语定义是非常重要的。
国际法的定义下,并非冲突中所有平民死亡都属于战争罪行。这当然并不会令平民丧生变得没那麽悲惨或更不重要,但将所有平民死亡归类为战争罪行,会削弱了对真正战争罪行发生时的报道的影响力。
战争罪行主要属于违反国际人道法或国际刑法的行为。 违反前者的罪行可能包括故意针对平民和民用基础设施、使用大规模滥杀的战争武器等;而违反后者则指可以追究个人刑事责任的犯罪行为。
学习区分种族灭绝、种族清洗和反人类罪,它们各都有特定的法律含义,但这三个用词经常在社交媒体和新闻中之外被抽空引述:
- 种族灭绝是指部分或全部消灭一个种族、宗教或民族群体的意图。
- 种族清洗经常与种族灭绝混淆,但它们是一个独立的概念。它是指透过威胁和武力将特定民族、宗教或族裔群体的成员驱逐出特定地区的意图。
- 反人类罪是指针对平民的严重、广泛的侵犯人权行为。它们包括但不限于普遍存在的酷刑、谋杀、强迫失踪、奴役、性暴力、迫害和种族隔离罪。
记者也可以查阅以下英语资源:
- 全球深度报道网(GIJN):Reporter’s Guide to Investigating War Crimes
- 法律与民主中心(Center for Law and Democracy):Guide for Journalists on How to Document International Crimes
- 人权观察(Human Rights Watch):Q&A: October 2023 Hostilities between Israel and Palestinian Armed Groups
(6) 优先确保记者安全和福祉
事实证明,报道以色列和加萨之间的冲突,对当地记者来说是危险的。据保护记者委员会称,自 10 月 7 日以来,至少有 11 名记者被杀,其中包括 9 名巴勒斯坦记者、1 名以色列记者和 1 名贝鲁特记者。此外还有两人失踪,两人受伤,以色列警方并拘留了一名记者。
即使遥距报道冲突,这过程也会造成精神上的创伤。与直接受暴力影响的人交谈很困难;看到图像和视频片段也可能会造成创伤。要知道,优先考虑你的心理健康与确保自身安全是同样重要的,而且即使不直接进行实地报道,记者也可能会承受这些压力。
以下是一些有用的人身安全相关资源:
- 保护记者委员会:Safety kit
- Rory Peck 基金会:Safety toolbox for freelance journalists, from the Rory Peck Trust
- 无国界记者组织(RSF):Physical safety resources
精神健康相关资源:
- RSF:Managing Emotional and Mental Health in the Field
- 达特新闻与创伤中心:Resources for Journalists Coping With Trauma
- 美国新闻学会:Journalists and mental health: An API resource guide
(7) 为同僚提供支援的资源
报道冲突是压力重大的艰难任务;如果你正在寻找具体方法来支援在冲突前线进行报道的同僚,你可选择以下一些的渠道:
- 来自全球媒体发展论坛(Global Forum for Media Development)的紧急资金和危机资源
- 国际妇女媒体基金会(IWMF)提供的紧急援助资源清单,其中包括 IWMF 紧急基金、遇险记者网络、Free Press Unlimited 等网站连结。
图片来源:CHUTTERSNAP on Unsplash.