在报导冲突和人道危机时,记者需要意识到他们的报导或能产生的负面后果,以及报导有助促进社群和平的潜力。
这正是密苏里州帕克大学的全球和平新闻中心的课程主要重点。
该中心的创办人 Steven Youngblood 教授说:“和平新闻是指编辑和记者在报导中为改善和平的前景而作出的选择。这些选择包括如何编排故事、谨慎选择用词,营造有利于和平、支持和平倡议计划和倡议者的氛围,同时不影响优秀新闻报导的基本守则。”
Youngblood 教授曾在科索沃、尼日利亚和也门等全球多国举办过和平新闻的研讨会;他还开设了一个关于这种报导手法的博客,名为 Peace Journalism Insights。
记者如何能最好地报导和平新闻?在 Youngblood 教授早前为非洲记者主讲的培训中,讲者分享了以下的实用建议。
[延伸阅读:负责任地报导阿富汗局势的几项建议]
如何着手报导冲突与和平相关的新闻
在培训期间,在津巴布韦哈拉雷理工学院新闻与大众传播学院任教的讲师 Admire Masuku 分享了一系列和平新闻的报导技巧。
他说:“在报导和平 [相关议题] 时,记者必须秉持新闻价值。记者必须避免扭曲或失真的相片、佈置或改动真实的场景。记者必须在他们的报导中确保有不同声音,并核查所有事实。” 他补充,记者必须保持公允,并採纳各种不同观点。
记者也应该注意他们在报导中使用的修辞,以及它们如何有助提早遏制和缓和冲突。他说:“使用适当的修辞,避免操弄情绪和主观的修辞。避免偏见和迎合党派利益,关心大众的福祉。记者必须避免涉及亵渎、仇恨言论 [及错误信息,并] 将消息来源和访谈对象视为值得尊重的人。永远不要将消息来源视作仅为你达到目的的手段。”
Masuku 补充说,编採独立也是和平报导的关键:“独立行事,避免可能损害你的独立性的联繫,并避免来自广告商、[宗教机构]、贊助商和政客的不当影响。”
Youngblood 亦表示,记者也必须了解和平报导不应仅在冲突期间进行;相反,他们应该定期将这原则纳入到日常的报导。
借鑑非洲的和平新闻报导
津巴布韦记者 Patience Rusare 曾于马凯雷雷大学扶轮和平中心协助推出有关项目,培训记者如何书写冲突和报导政治纠纷。
她解释:“这些培训带出了媒体在和平建设中的角色,媒体操守如何能防止冲突升级并促进其非暴力的和解方式。[他们] 积累了丰富的经验和案例,巧妙地呈现出媒体与非洲以至其他地区和平建设之间的关係。”
Rusare 透过在津巴布韦、尼日利亚和利比里亚展开相关项目,推动新闻业探寻真相、社会公义与平等,以及平衡公正新闻报导的核心价值。
[订阅 IJNet 每周新闻通信,紧贴专为记者而设的机会和实用信息]
和平新闻报导的重点原则
Youngblood 总结了和平新闻报导的几大特点:
- 这些报导主动地探讨冲突的原因,寻找在暴力发生之前促进双方对话的方法,并探索和解的方案。
- 它点出争议各方之间的共同基础,并拒绝过于简化的 “非我则敌” 和 “正邪对立” 式的叙述。进行和平报导的记者应拒绝任何来源的政治宣传,并从所有不同消息来源中寻求事实。
- 和平报导必须平衡,涵盖冲突各方的议题/苦难/和解建议方案;报导也为无声者发声,而不仅仅是聚焦精英和当权者甚至为其服务。
你能按此浏览 Youngblood 教授的 Peace Journalism Insights 博客上的更多实用建议。
图片来源:Sunguk Kim on Unsplash