Журналист месяца IJNet: Сабин Музаффар

Автор Ume A Sarfaraz
Jun 2, 2022 в Журналист месяца
Sabin Mazaffar

Несколько десятилетий назад герцог Эдинбургский, покойный муж королевы Елизаветы, посетил школу в Пакистане. В тот же день среди школьников был проведен поэтический конкурс. Стихотворение одной ученицы растрогало герцога, и он подарил ей ручку. Этой ученицей была Сабин Музаффар, журналистка и основательница проекта Ananke

Музаффар родилась в семье пишущих людей и с юных лет знала, что хочет стать журналистом. Ее дед был репортером в Индии до раздела страны, произошедшего в 1947 году, а отец — репортером газеты Daily Jang в Пакистане. После окончания средней школы Музаффар начала работать в одной из ведущих ежедневных газет Пакистана — News International. Утром она училась в университете, а вечером работала в редакции.

После многих лет работы в Пакистане Музаффар переехала в Дубай, где продолжила работать фрилансером. Она заметила нехватку цифровых ресурсов, которые признавали бы достижения женщин и отдавали бы им должное, поэтому запустила Ananke в 2014 году. Ananke — это "цифровое медиа и платформа для разработки, расширяющая возможности женщин через информирование, защиту их интересов и образование", — сказала Музаффар. 

Журналистская и правозащитная деятельность позволяют Музаффар не только освещать важные глобальные гендерные вопросы, но и расширять возможности женщин, организуя цифровые стажировки и наставнические инициативы для девушек и женщин по всему миру. 

С какими препятствиями вы сталкивались как журналист?

Когда я начала работать репортером, препятствием был все тот же старый сексизм — я не утверждаю, что это хорошо, но думаю, что благодаря этому ты становишься более толстокожей и открыто об этом говоришь — а в результате можешь бросить вызов этим проблемам. 

Одна из трудностей возникла, когда я запускала Ananke. Все говорили, что люди не будут читать длинные статьи. Многие опытные коллеги предупреждали: "Зачем ты это делаешь, ты только зря тратишь время". Так что я сталкивалась со скептицизмом, но сказала — нет, я все равно буду заниматься своим делом. Это то, что я люблю делать, и я считаю, что очень важно рассказывать о женщинах, которые могут служить примерами для подражания. 

Над каким проектом вам больше всего понравилось работать и почему?

Я поняла, что просто документировать достижения женщин недостаточно. Необходимо подтверждать слова делами. Именно тогда я начала программу наставничества Empower, способствующую наращиванию потенциала. 

Мы рассматривали такие темы, как онлайн-активизм, кибербезопасность и цифровая журналистика. Мы [Ananke] организовали наставничество и обучение для более 80 женщин и девушек со всего мира. В программе были участницы из Сомали, Малави, Кении, Нигерии, Ганы, Австралии, Багамских Островов, Беларуси, Индии, Пакистана, Бангладеш и Марокко. 

Важнее всего в этой виртуальной программе то, что мы все встречаемся и работаем вместе. Возраст не помеха. Язык не помеха. Наши девочки стали удивительными людьми, способными изменить мир. Они получают такие стипендии, как стипендия Родса. Одну из них выбрали для участия в инициативе MIT solve (площадке, помогающей искать решения социальных проблем). Я хвастаюсь этим все время, потому что действительно этим горжусь.   

Как вы защищаете себя и свои источники?

Я думаю, что мне выпала честь не сталкиваться с пристальным вниманием и необходимостью защищать себя. Может быть, я стала слишком толстокожей. Если ваш голос силен, вы сможете справиться. Я не скажу, что это легко. Я просто думаю, что я одна из тех, кому повезло. 

Что касается защиты моих источников, был один проект, для которого мы сделали специальный выпуск "Лица стойкости". Идея возникла благодаря курсу, который я прошла в ICFJ — "Остановить волну нетерпимости" (Stemming the Tide of Intolerance). Это была блестящая программа. Этот опыт натолкнул меня на мысль, что нужно придумать специальный выпуск для Ananke и поговорить о том, как нетерпимость во время пандемии влияет на маргинализированные сообщества, а также на женщин. Я разговаривал с членами общины ахмади и шиитов в Пакистане, потому что они несут основное бремя ненависти и очень страдают. В Индии я говорила с представителями мусульманской общины. Я просто изменила имена своих источников, и специальный выпуск был хорошо принят.

Как возможности, которые вы нашли через IJNet, помогли вашему профессиональному росту?

Я посетила множество вебинаров. Каждый твит и каждый вебинар помогает вам учиться и расти. Наставники, которых нам назначили в рамках программы "Остановить волну нетерпимости", были замечательными и многому нас научили. 

На одной из встреч ICFJ мы обсуждали тот факт, что небольшим редакциям, таким как наша, сейчас, как никогда, необходимо проводить тренинги по цифровой безопасности, потому что все переходят на удаленную работу и используют гибридные формы. В эту эпоху озлобленности и теневого интернета мы должны быть более подготовленными и лучше разбираться в ситуации. ICFJ проводит серию вебинаров по цифровой безопасности, которая меня очень заинтересовала. 

Над какими проектами вы работаете сейчас?

Один из самых интересных проектов, над которым я работаю, — фестиваль "Женщины Ananke в литературе" (Ananke Women in Literature Festival). Фестиваль 2022 года мы провели в конце марта, чтобы отметить Международный женский день. Это мероприятие посвящено глобальному "я", женщинам, гендерным вопросам и написанному слову — книгам и поэзии. 

Наш консультационный совет — это команда, возглавляемая женщинами, включая основательницу Neem Tree Press Арчану Шарма из Великобритании. В команду также входят основательница Yoda Press Арпита Дас из Индии, доктор Амна Якин, доцент Эксетерского университета, и основательница издательства Perera Hussein Амина Хуссейн из Шри-Ланки. Здесь нет иерархии, это команда, потому что цель — демократизация издательского ландшафта.

Какой совет вы бы дали другим журналистам-фрилансерам?

Будьте бесстрашными. Будьте скромными. Относитесь ко всему непредвзято, потому что обучение — это путешествие длиною в жизнь; проявляйте сочувствие. Если вы скромны и проявляете эмпатию, вы откроете двери для обучения, потому что именно с этого все и начинается. Бесстрашие действительно важно, но, конечно, находите время для себя и не переусердствуйте. Бояться и, если нужно, делать перерыв — это нормально. 

Да, стойкость — это здорово, и нас всегда учат быть толстокожими, но чувствовать страх — это тоже нормально, потому что это показывает вашу уязвимость. Если вы уязвимы, вы также можете оказать влияние. Все взаимосвязано.


Интервью было незначительно отредактировано.

Фото предоставлено Сабинм Музаффар.