Журналистка Сара Биреомумайшо рассказывает, как COVID-19 повлиял на медиа в Уганде

Автор Tabitha Richmond
Jun 10, 2020 в COVID-19 Reporting
Kampala, Uganda

Международный центр для журналистов (ICFJ) и IJNet проводят серию вебинаров, посвященных пандемии COVID-19, которые помогают журналистам связаться с экспертами в области здравоохранения и руководителями редакций. Эта серия – часть Глобального форума по освещению новостей, связанных с кризисом в области здравоохранения.

Данная статья – часть наших материалов для журналистов, освещающих тему COVID-19. Другие статьи можно найти здесь

Журналистка из Уганды Сара Биреомумайшо еще в детстве любила читать прессу. Этот интерес в ней поддерживали монахини местного монастыря, расположенного недалеко от ее родного города Ибанды, которые начали навещать ее семью, когда девочке было пять лет. Из своих поездок в Ирландию монахини привозили девочке журналы, чтобы подстегнуть ее любопытство и желание научиться читать и писать по-английски.

"Когда мне исполнилось девять, я уже выступала на радио и каждое воскресенье участвовала в школьных дебатах, – рассказала Биреомумайшо в разговоре с IJNet. – Я всегда знала, что хочу читать и писать новости. Я рада, что все получилось так, как я мечтала".

Сегодня Биреомумайшо – главный редактор Andariya Magazine – угандийской независимой цифровой медиаплатформы, выходящей на английском и арабском языках и посвященной как местным, так и всемирным событиям, имеющим отношение к Судану, Южному Судану и Уганде. Она пишет контент на разные темы, включая гендерные вопросы, технологии, текущие события и эдьютейнмент (edutainment) – совмещение обучения (education) и развлечения (entertainment). Как и многие журналисты сейчас, Биреомумайшо также освещает темы, связанные с пандемией COVID-19.

[Читайте также: Важные цитаты: как пандемия COVID-19 воздействует на фрилансинг]

Биреомумайшо начала свою карьеру в журналистике с радио. Она получила диплом в области управления бизнесом в Школе бизнеса Макарере, которую закончила в 2011 году, и начала работать руководителем отдела англоязычных новостей в двух местных радиостанциях в Мбараре. В течение следующих шести лет она писала новостные тексты, была редактором и ведущей на различных радио.

Сегодня она также ведет ютьюб-канал "Нерассказанная история" (The Untold Story). "Программа посвящена женщинам, совершавшим невероятные вещи, их истории удивительно интересны и могут служить вдохновением для будущих поколений девочек – но у них никогда не было возможности рассказать о себе в популярных СМИ", – сказала она.

Мы поговорили с Биреомумайшо о недавних переменах в ее карьере и о том, какое влияние может оказать COVID-19 на медиа в Уганде.

IJNet: Почему вы перешли от мультимедийной журналистики к цифровым/печатным СМИ? 

Биреомумайшо: Пока я была редактором и ведущей радиопрограмм, у меня не было времени выезжать на места событий. Моей работой было отправлять туда репортеров и нанимать ведущих, а также обеспечивать выход новостей на всех языках наших радио каждый день. Но мне всегда хотелось рассказывать истории самой. Для меня лучший способ делать это – выезжать на места и встречаться с людьми, которые хотят рассказать свои истории.

Sarah Biryomumaisho hosts a political talk show called "Women and Politics."
Сара Биремумайшо ведет политическое ток-шоу "Женщины и политика". Фото предоставлено Сарой Биремумайшо.

Как пандемия повлияла на журналистику в вашей стране?

Я вижу, что многие журналисты в Уганде рискуют своим здоровьем, освещая истории, – без какой-либо поддержки своих новостных организаций. Пандемия показала мне, что в Уганде о журналистах заботятся меньше всего.

Никто не тестирует журналистов, освещающих истории о COVID-19.

Как вы думаете, как изменятся из-за пандемии медиа в Уганде?

Я вижу, что больше женщин-журналистов получают возможность освещать эти события. Поскольку у редакторов сейчас недостаточно сотрудников, им приходится посылать на задания больше женщин. Обычно в редакциях женщины остаются в офисах, но эта ситуация показала, что мы на самом деле можем делать гораздо больше.

Кроме того, сейчас редакции поняли, что важно проверять информацию, прежде чем публиковать ее. Пандемия угрожает всему миру, и чтобы сообщить что-то аудитории, приходится звонить всем официальным источникам информации и проверять факты. Очень важно предотвращать возможность распространения мизинформации, которая может стать причиной паники. Я думаю, что редакции продолжат использовать те же фактчекинговые инструменты, которые используют сейчас для проверки информации о пандемии.

[Читайте также: Ethical considerations for reporting on COVID-19]

Как вы думаете, как эта ситуация отразится на мультимедийной журналистике?

Я мультимедийная журналистка, и меня часто спрашивают представители теле- и радиостанций, газет и онлайновых медиа, что я думаю о пандемии и о том, как мы освещаем эти события. Радиожурналисты сейчас сотрудничают с газетами, телевидением и онлайн-медиа, потому что не у всех есть возможность выезжать на места. Каждый репортер, работающий на месте событий, сейчас отправляет свои материалы как минимум в два или три СМИ. Это способствует появлению новых талантов.

Working on a story about the revival of Uganda Airlines, Sarah Biryomumaisho lands in Juba, South Sudan where she has her temperature taken.
Во время работы над материалом о возрождении Угандийских авиалиний Сара Биремумайшо выходит из самолета в Джубе, Южный Судан, и ей измеряют температуру. Фото предоставлено Сарой Биремумайшо.

Как вы использовали Глобальный форум по освещению новостей, связанных с кризисом в области здравоохранения, и как он помог вам в вашей работе?

Я присоединилась к Глобальному форуму по освещению новостей, связанных с кризисом в области здравоохранения, довольно рано, еще до того, как в Уганде был подтвержден первый случай заражения. Я написала несколько постов в блог и поделилась ими с участниками форума. Благодаря этому у моего блога прибавилось читателей из разных стран мира.

На форуме я нахожу информацию о том, что происходит по всему миру. Так много журналистов рассказывают о своей работе, и я использую все ресурсы, которыми они делятся. Я даже подружилась с коллегами из региона Восточной Африки – и мы планируем в будущем создать совместный проект.

Что вы могли бы посоветовать другим журналистам, освещающим темы, связанные с пандемией?

Я советую журналистам в первую очередь заботиться о своем здоровье, своей безопасности и жизни. В наших руках большая сила, которая может стать причиной серьезных проблем, если мы будем распространять дезинформацию во время этой пандемии. Все журналисты должны научиться делиться ресурсами, особенно это важно для журналистов из разных стран. Мы всегда можем учиться друг у друга. Мы сильнее, когда работаем вместе, и мы можем изменить мир к лучшему.


Источник основной фотографии – Yu Gu, лицензия СС сайта Unsplash.