Интервью с бразильской журналисткой, чье расследование положило конец преступлениям Жоау де Деуса

Nov 2, 2020 в Расследовательская журналистика
Vitral de igreja

Бразильский духовный лидер "Джон от Бога" (John of God) был известен во всем мире. Им восхищались политики и знаменитости, включая американскую телеведущую Опру Уинфри и актрису Ширли Маклейн. Настоящее имя этого человека – Жоао Тейшейра де Фариа, он родился в Бразилии, не получил медицинского образования, но практиковал экстрасенсорную хирургию – и с 1976 года провел тысячи операций.

Но его "лечение" было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Многие журналисты пытались разоблачить его. В 2014-м программа 60 Minutes Australia назвала его шарлатаном и объявила, что ему предъявлены обвинения в преступлениях на сексуальной почве. Он отказывался отвечать на такого рода вопросы, и только в 2018-м, после расследования, проведенного журналисткой Камилой Аппель, был арестован и осужден за свои преступления.

Аппель, работавшей репортером телепрограммы "Разговор с Биалом" (Conversa com Bial) на Globo TV, удалось уговорить голландского хореографа Захиру Мус выступить в вышедшей 7 декабря 2018 года программе и рассказать, как она подверглась сексуальному насилию со стороны "Джона от Бога". После этой программы еще 350 женщин обвинили "целителя" в насилии – и игнорировать его преступления стало невозможно.

Через неделю он был арестован.

Эта история стала основой шестисерийного документального фильма "От имени Бога" (On Behalf of God), выпущенного в этом году на платформе Globoplay. Расследование Аппель не ограничилось Бразилией, поскольку у "Джона от Бога" были тысячи последователей, приезжавших в небольшой городок Абадианию со всего мира.

Мы поговорили с Аппель о расследовании, о том, как она проводила интервью с жертвами насилия, и чему этот опыт ее научил.

IJNet: Как вы решили начать расследование? 

Аппель: Когда Педро Биал [ведущий программы, в которой работает Аппель] решил провести интервью с "Джоном от Бога", я начала собирать информацию. Я связалась со знакомой, которая живет в Абадиании. Она познакомила меня с другими женщинами. Одна из женщин послала мне ссылку на пост в фейсбуке Захиры Мус. Я нашла Захиру в инстаграме. Сначала она опасалась говорить, но мы продолжали общаться, и в конце концов она согласилась дать интервью.

Camila Appel
Журналистка Камила Аппель. Фото Maurício Fidalgo/Globo.

Был ли у вас до этого опыт проведения журналистских расследований?

Нет. Но мне всегда нравилось исследовать малоизученные темы и табуированные истории. В программе Биала я рассказываю о сложных темах, включая депрессию и суицид.

Во время расследования многие люди рассказывали нам свои истории, и приходилось тщательно проверять, имеем ли мы дело с фактами. Мы изучали различные общественные архивы. Джон обычно заставлял людей подписывать документы, в которых говорилось, что все обвинения против него основаны на лжи. 

[Читайте также: Советы по освещению тем, связанных с гендерным насилием]

Угрожали ли вам в связи с вашей работой?

Нет, но Джон оказывал давление на Захиру, когда узнал, что она со мной разговаривала. Ее заставили подписать документ, в котором говорилось, что я заплатила ей, чтобы она сказала неправду. У него был мой номер телефона – об этом я узнала намного позже. Он также подал на нас в суд, требуя не выпускать нашу передачу.

Как вы работали с теми, кто предоставлял вам информацию?

С сочувствием и пониманием. Мне нужно было, чтобы они мне доверяли. Я думаю, расследование было бы для меня менее травматичным, если бы я не включалась в него так глубоко на эмоциональном уровне. У нас сложились очень близкие отношения с женщинами, которых я интервьюировала. Я говорила им, что они могут задавать мне любые вопросы, касающиеся меня. Но я не давала эмоциям полностью захлестнуть себя. Мои руководители помогали мне в работе и указывали, какие темы все еще нуждается в проверке.

Боялись ли вы ошибиться?

Открывая передачу, Биал упомянул мое имя. Он хотел отметить мои заслуги в расследовании и верил, что это сможет меня защитить. Это был самый трудный день в моей жизни. Я боялась, что у нас ничего не выйдет. Джон был очень влиятельным человеком, его могли защитить многие известные люди, почитавшие его. Они старались оклеветать Мус, но у меня было ощущение, что это только верхушка айсберга. Я встретилась с женщиной, которая подверглась насилию 20 лет назад, и с еще одной, которая недавно прошла через тот же опыт. Первая женщина очень подробно записала в своем дневнике детали этого происшествия. Джон всегда действовал примерно одинаково – когда насиловал женщин и когда старался скрыть то, что он сделал. Мне также помогло движение #MeToo, потому что женщины перестали бояться говорить о том, что с ними произошло.

[Читайте также: Как проводить интервью с жертвами травмирующих событий]

Что шокировало вас больше всего?

Женщины, переставшие верить в человечность и пытавшиеся покончить жизнь самоубийством. Он насиловал собственную дочь с самого ее детства, но ей никто не верил, окружающие считали, что у нее просто неуравновешенный характер.

Меня удивило количество жертв, включая детей. После выхода нашего документального фильма я получила множество писем от мужчин, которые были удивлены, что женщинам настолько не верили.

Чему этот опыт вас научил?

Я поняла: когда ваша интуиция подсказывает, что происходит что-то подозрительное, это нужно расследовать. Общаясь с жертвами насилия, важно быть очень деликатной, с уважением относиться к их времени. Даже если дедлайны поджимают, нужно дать им, если они хотят, возможность рассказать то, что они не сказали ранее. Важно также уважать ограничения, которые эти люди устанавливают. Объясняйте им, с какими последствиями они могут столкнуться, если примут участие в расследовании. По моему мнению, обнародование истории в большом новостном медиа дает некоторую физическую защиту – но общественное осуждение существует всегда [и его нельзя сбрасывать со счетов]. Если это случается, журналисты и источники информации могут помочь друг другу провести расследование.


Фабиана Сантос родом из Бразилии и живет в Вашингтоне, округ Колумбия. Она журналистка-фрилансер, видеопродюсер и редактор, а также менеджер сайта Tudo sobre minha mãe.

Интервью было переведено с небольшими сокращениями.

Источник верхней фотографии – Robert Thiemann, лицензия СС сайта Unsplash.