Умар Чима, специальный корреспондент пакистанской англоязычной ежедневной газеты News, был похищен в 2010 году, он подвергся пыткам за критические статьи о правительстве страны, но это не заставило его замолчать. Он обнародовал историю о жестокости, с которой ему пришлось столкнуться, и продолжал после этого свою работу в журналистике расследования.
Роман Анин, специальный корреспондент отдела расследований российской "Новой газеты", продолжает разоблачать коррупцию в своей стране, несмотря на то, что четверо его коллег были убиты за последнее десятилетие.
Оба репортёра говорят, что насилие и угрозы – индикатор того, какую важную роль играет расследовательская журналистика в раскрытии правды и работе на благо общества. "Это важное дело для журналиста, ведь важно не только держать людей в курсе происходящих событий, - сказал Чима. - Ещё более важно сообщать им, каким образом происходят события. Это то, что мы делаем, проводя расследования".
Чима и Анин получили награды Knight International Journalism Awards 2013 на торжественном ужине, посвящённом награждению победителей, который прошёл в Вашингтоне 7 ноября. Награда присуждается за "журналистскую работу, которая способствовала существенным положительным изменениям в жизни людей во всём мире".
Чима призывает других репортеров, работающих в агрессивной среде, продолжать работать, как это сделал он сам. «Журналисты, и я в том числе, сталкиваются с проблемами, где бы они ни работали, - сказал он. - Действующие лица конфликта и наши противники меняются, но ситуация противостояния остаётся".
Чима советует журналистам показать, что их работа - искать факты, а не выливать грязь и марать репутацию. "Если вы пишете о людях, которые могут повредить вам, то нужно в своих публикациях дать им понять, что у вас нет никакой личной вражды по отношению к ним. Кроме того, дайте им возможность рассказать о своём видении ситуации".
Анин отмечает, что, хотя коррупция в России делает работу журналистов нелёгкой, он видит, что всё большее число репортёров готово принять вызов.
"Когда я встречаюсь со студентами в различных университетах, - говорит Анин, - я вижу, что всё больше и больше людей готовы стать журналистами-расследователями. Пару лет назад ситуация была другой, а это означает, что молодые люди хотят принимать все более активное участие в жизни страны и способствовать переменам".
Анин советует таким студентам сосредоточиться на поиске правды. "Каждый журналист должен помнить, что он работает не для редактора и не для владельца СМИ, - сказал Анин. - Он работает для читателей".
Прочитать больше о конкурсе Knight International Journalism Awards и работах Анина и Чима можно здесь.
Линдси Ваджерт, координатор программ Международного центра для журналистов, головной организации IJNet.
Фото Умара Чимы предоставлено ICFJ.