Les femmes s’imposent dans le monde des podcasts en langue espagnole

par Katherine Pennacchio
29 avr 2022 dans Journalisme multimédia
Enregistrement d'un podcast

Les femmes, qui ont historiquement été rendues invisibles et réduites au silence, ont désormais la possibilité de se faire entendre grâce à l'industrie du podcast. Ces dernières années, leur participation à cette discipline a augmenté. Bien qu'il n'y ait pas assez de données disponibles, selon Ivoox, 43 % de son catalogue de podcasts originaux en 2021 ont été créés par des femmes et 50 % de ses auditeurs sont des femmes.

Dans le cadre de cette recherche d'audience, PodWoman a été créé, un événement de podcasting en espagnol dédié aux femmes. Le 5 mars dernier, il a fêté sa deuxième édition. "Notre mission à PodWoman est de rendre le podcasting plus accessible aux femmes, de valoriser leur travail dans ce secteur et de faire passer le message. J'espère qu'aujourd'hui, nous sortirons avec plus de connaissances et plus [inspirées] par l'exemple de toutes les femmes qui se joindront à nous", lance Maria Santonja, productrice d'Ekos Media et en charge de la journée, lors de l’événement, diffusé en direct.

Il s'est déroulé en ligne gratuitement et comprenait plus de 10 heures de contenu avec des panels et des master classes auxquels ont participé des femmes exceptionnelles du secteur du podcasting en espagnol. LatAm Journalism Review (LJR) a couvert l'événement et s'est entretenu avec des experts de l'audio et de l'égalité des genres pour analyser l'importance d'espaces comme celui-ci.

"Les événements dans lesquels les voix des femmes prennent le dessus nous permettent de rendre visibles nos expériences vécues et nos subjectivités, qui ont historiquement été dévalorisées. Ce n'est pas qu'ils nous donnent une voix, mais que ces espaces permettent à notre voix d'être entendue par un public plus large", dit Abril Torres, linguiste mexicaine et professeure en études de genre, à LJR.

Faire entendre sa voix

Il a été dit que nous vivions l'âge d'or de l'audio et des podcasts. Actuellement, toute personne ayant accès à un microphone peut s'enregistrer et charger cet audio sur les différentes plateformes de diffusion disponibles sur Internet. Selon les données de Listen Notes, il existe actuellement plus de 3 millions de podcasts dans le monde et, parmi eux, environ 335 000 sont disponibles en espagnol.

Malgré cette offre inépuisable, certaines des intervenantes de l'événement affirment qu'il s'agit toujours d'une industrie dominée par les hommes, bien que les avis soient partagés à ce sujet.

"Nous sommes moins représentés. Dans le podcasting et dans l’économie, c'est la même chose. La société patriarcale nous a appris à être calmes, silencieuses, à ne pas faire de bruit. Tout à coup, offrir notre voix, présenter un message, oser dire ce que nous pensons [vraiment] et être entendues, c'est s’exposer à quelque chose d'inhabituel et cela demande plus de courage parce que ce n'est pas comme ça que nous avons été élevées", explique l'Argentine Nayla Norryh, animatrice du podcast Onda Ceo, qui traite d'entrepreneuriat féminin, lors de sa participation à l'un des panels de l'événement.

Toutes les femmes présentes à l'événement n'étaient pas du même avis. Lors du panel intitulé "Les femmes entrepreneures se lancent dans le podcasting", l'animatrice du podcast Freelance Espabilismo, Marina Miller, a ouvert le débat en déclarant qu'elle n'a jamais eu l'impression d’avoir accès à moins d'opportunités parce qu'elle est une femme. "Peut-être est-ce dû à ma personnalité, mais je ne me suis jamais sentie moins bien parce que je suis une femme dans ce secteur", raconte-t-elle.

L'une des approches de PodWoman consiste à analyser la réalité du podcasting avec un regard féminin. Il s’agit par ailleurs de rendre visible et valoriser le travail des femmes dans toute la chaîne de production des podcasts, à tel point que le slogan de l'événement est "Nous donnons notre voix".

Les femmes comme modèles

"Le podcast est beaucoup plus démocratique que les autres médias et cela permet une ouverture au plus grand nombre et en particulier aux femmes", affirme Lalo Recanatini, scénariste argentin et expert en podcast avec plus de 15 ans d'expérience. "Je pense que les progrès généralisés, bien que lents, des droits des femmes en Amérique latine ont également eu une influence."

M. Recanatini a également souligné la participation des femmes non seulement en tant que productrices, mais aussi en tant qu'animatrices de podcasts. Il a salué le travail de Carolina Guerrera (Radio Ambulante), Ana Ormaechea (Prisa), Javiera May Trejo (Las Raras), Martina Castro (Adonde Media) et Marina Hinojosa (Latino USA).

Au cours de Podwoman, l'importance des modèles a également été discutée, afin que d'autres femmes soient inspirées pour participer et créer leurs propres podcasts. "Lorsque vous voyez qu'une autre femme l'a fait, quelque chose que vous pensiez impossible devient possible", souligne Tania Lasanta, chercheuse et animatrice de Luminicescia de Talento.

Mme Torres est tout à fait d'accord sur ce point. "La représentation des femmes dans les espaces de communication est importante car elle peut inspirer d'autres personnes à avancer dans leurs propres disciplines et leurs propres problématiques", a expliqué la linguiste.

LJR s'est également entretenu avec Mariana Vaccaro, journaliste et responsable éditoriale de Podcasteros, une communauté de producteurs et d'amateurs de podcasts en espagnol. Mme Vaccaro estime qu'il est très important pour les femmes d'avoir des modèles, notamment dans les sphères du pouvoir.

"Écouter, voir, être présente (même si c'est virtuellement) et prendre connaissance des expériences de femmes de différents pays, avec différents accents, cela aide toujours", affirme Mme Vaccaro. "Ce n'est pas la même chose de commencer à produire des podcasts en sachant qu'auparavant, il y avait une Martina Castro (lauréate de PodWoman 2022), par exemple. Lorsque vous voyez des femmes qui suivent le même chemin que celui que l'on veut suivre et qu'elles sont également généreuses avec les informations qu'elles offrent, avec les outils, avec ce qu'elles partagent sur leurs carrières, cela change vraiment tout. Dans une large mesure, je pense que c'est ce qu'est le féminisme : s'entraider. C'est pourquoi il est si important d'organiser des événements comme PodWoman", dit la journaliste.

PodWoman, depuis sa première édition, décerne un prix à une femme qui s'est distinguée dans le monde du podcasting au cours de l'année précédant l'événement. Cette fois-ci, la lauréate était Martina Castro, fondatrice, productrice de podcasts et PDG d'Adonde Media.

"Nous voulions récompenser l'impressionnante carrière de Martina Castro en tant que pionnière du balado en espagnol. Et surtout, nous voulions souligner la merveilleuse année passée de sa société de production Adonde Media, qui nous a enchantés avec des podcasts tels que Le véritable casse du siècle, Uribe acculé, ou le projet Les derniers jours de Maradona, présenté en cinq versions différentes pour cinq pays", ont déclaré les organisateurs de l'événement dans un communiqué de presse.

Mme Castro a donné une master class pendant le streaming dans lequel elle a parlé de l’importance d'avoir un environnement de travail sain et de rendre à la communauté quand on en a l'occasion. "Nous, les femmes, savons ce que cela signifie de devoir fournir deux fois plus d'efforts. C'est donc ce que j'apprécie dans cette communauté et dans le fait que l'espace PodWoman ait été créé", dit-elle en recevant son prix.


Cet article a d’abord été publié par la LatAm Journalism Review et a été republié sur IJNet avec leur permission.

Photo de CoWomen sur Unsplash.