Les traducteurs ayant trois à cinq ans d’expérience dans la traduction de l’anglais vers le français sont invités à postuler.
Le Réseau international pour les journalistes (IJNet) recrute un traducteur pour son site en français. Le traducteur travaillera en étroite collaboration avec le responsable éditorial d'IJNet en français pour alimenter le site français avec des articles pratiques et des ressources pour les journalistes, et avec l’équipe d'IJNet à Washington D.C. pour assurer le bon fonctionnement du site francophone.
Le traducteur recherchera, rédigera et publiera également des annonces de formation, de bourses ou d’emploi en français pour IJNet et traduira les opportunités de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais.
Les candidats doivent parler couramment le français et l'anglais, avoir d'excellentes compétences en communication écrite et orale et la capacité de travailler en collaboration.
Une formation en journalisme est préférable.
Les candidatures seront étudiées au fur et à mesure.