مؤسِّسة "خبر لاهاريا" تتحدث عن الفيلم المرشح للأوسكار حول الصحيفة الهندية

بواسطة Emma Manring
Jun 22, 2022 في موضوعات متخصصة
تسجيل حديث مجموعة من النساء

منذ إطلاقها عام 2002، قامت صحيفة "خبر لاهاريا" بتدريب النساء في الهند وتمكينهن لإعداد تقارير صحفية تسلط الضوء على القضايا التي لا تحظى بالتغطية الكافية في الإعلام السائد في البلاد.

وعلى مدى عقدين من الزمن، استمرت المؤسسة الإخبارية المكونة بأكملها من النساء، والتي شاركت في تأسيسها الصحفية شاليني جوشي، الزميلة السابقة بالمركز الدولي للصحفيين (ICFJ)، في إعداد التقارير الصحفية بشجاعة وسط التحديات التي تواجه المشهد الإعلامي في الهند، مثل التعطيل التكنولوجي والسياسة الوطنية المضطربة.

وفي أواخر عام 2021، ظهرت صحيفة "خبر لاهاريا" في فيلم "الكتابة بالنار"، الوثائقي المرشح لجائزة الأوسكار، والذي سلّط الضوء على الظروف التي تضطر صحفيات المؤسسة إلى مواجهتها  للقيام بعملهن وإعداد تقاريرهن.

وقد أجريت حديثًا مع جوشي حول الفيلم ومستقبل الصحيفة وكيف أثرت زمالة المركز الدولي للصحفيين على مسيرتها المهنية. كما قدّمت جوشي نقدًا بنّاءً عن الفيلم وموضوعه، قائلة إنّ الوثائقي سلّط الضوء على تغطية الصحيفة لقصة واحدة فقط، مهملًا أعمالها الأخرى.

ما هي الرسالة التي تريدين أن يتلقاها الجمهور بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي؟

يتابع فيلم "الكتابة بالنار" عمل صحيفة "خبر لاهاريا" في وقت تحوّلها من النسخة المطبوعة إلى المنصة الرقمية. ويُعد عملًا مؤثرًا وقويًا، إذ يعرض جزءًا من عمل الصحيفة ويسلط الضوء على شجاعة الصحفيات ومثابرتهن.

وعلى الرغم من سعادتي بإثارة الفيلم لقضايا تتعلق بالصحافة المحلية والشعبية، إلّا أنّ تصويره لـ"خبر لاهاريا" على أنها مؤسسة ذات تركيز خاص على تغطية طرف واحد غير دقيق. ونحن نقدّر الاهتمام الدولي الذي جلبه ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار إلى عمل الصحيفة بوصفها مؤسسة إعلامية ريفية ومستقلة.

ولكن الصحيفة تأمل بأن يترجم هذا الترشيح والاهتمام إلى فرص ملموسة وتضامن وأمان للصحفيات الشعبيات، وإلى محادثات حول سياسات التمثيل في غرف الأخبار التي يديرها أشخاص يُنظر إليهم على أنهم مهمشون في جميع أنحاء العالم.

ما الذي ألهمك لتأسيس "خبر لاهاريا"؟

هناك ثلاثة مصادر للإلهام، وما زلت أعتبرها حجر الأساس لأخبار الصحيفة وفريقها:

  • إنتاج محتوى محلي ومستقل: لم تكن القصص المحلية تتعدى تغطية حفلات التنصيب والحوادث وجرائم القتل. وبعدما أمضينا سنوات عديدة نقرأ هذه القصص وننتقدها، قررنا في عام 2022 أن نفعل شيئًا حيال ذلك.
  • طرح الصوت النسوي في وسائل الإعلام المحلية: في أحد الاجتماعات التحريرية للصحيفة، دار نقاش حول معنى أن تكون نسويًا؟ وكانت الإجابة أن الأمر يجب أن يكون أعمق من مجرد تصوير المرأة في ضوء إيجابي، وأن يدور حول النظر في استخدام – وإساءة استخدام – السلطة من قبل الناس والمؤسسات والأنظمة.
  • ترسيخ وضع النساء كصحفيات في القرى والمدن الصغيرة: كانت هذه المبادرة الجماعية ملتزمة بتأهيل النساء وترسيخهن كمراسلات ومحررات ومصممات ومصورات يفعلن كل شيء لا يمكن لقاضي المقاطعة أن يتخيله.
Khabar Lahariya

كيف أثرت زمالة المركز الدولي للصحفيين عليك وعلى عملك كصحفية؟

لقد ساعدتني زمالة TruthBuzz المقدمة من المركز الدولي للصحفيين في فهم المعلومات المضللة في سياق المشهد الهندي، حيث زودتني بالفرصة للقاء الخبراء في المجال، إلى جانب مدققي الحقائق والباحثين والممارسين والتقنيين. كما كانت مشاركتي في المؤتمرات والفعاليات تجربة ثرية وساعدتني في تصميم البرامج الإبداعية لرصد المعلومات المضللة ومعالجتها في مجالات السياسة والصحة والقضايا الحالية الأخرى.

وعلاوة على ذلك، فقد تمكنت من نقل نتائج التدريبات حول تدقيق الحقائق والتحقق منها إلى الصحفيين والطلاب الآخرين في الهند. ومن خلال عملي الحالي بمنظمة "ميدان" التكنولوجية العالمية وغير الربحية، أعمل مع مدققي الحقائق ومجموعات المجتمع المدني من مختلف البلدان والذين يكافحون المعلومات المضللة بشتى الطرق.

ما هو وضع "خبر لاهاريا" اليوم؟ وإلى أين تأملين أن تصل الصحيفة في السنوات العشرة القادمة؟

سيصل عمر "خبر لاهاريا" إلى 20 سنة هذا العام! أنا فخورة جدًا برحلتنا كغرفة تحرير مستقلة ومحلية ونسوية في الهند. فقد كانت أول من غطى القصص اليومية للمواطنين في مناطق بعيدة تمامًا عن مركز اهتمام وسائل الإعلام. وفي عامها العشرين، لا تزال "خبر لاهاريا" هي غرفة الأخبار الوحيدة التي تديرها النساء في البلاد لإنتاج الأخبار الريفية بشكل أخلاقي ومستقل.

ولطالما كانت الصحافة غير المتحيزة والحيادية قيمة أساسية لصحيفة "خبر لاهاريا". وقد كان تضمين وجهات النظر السياسية المتنوعة سببًا رئيسيًا وراء بقائنا ونمونا كمؤسسة إعلامية مستقلة. وآمل أن يواصل فريقنا تعزيز القيم التأسيسية وتكييف عمله في المنظومة الإعلامية المتغيرة بسرعة في العقد المقبل وما بعده.


تم تلخيص هذا المقال وتنقيحه من أجل التوضيح.

الصورة الرئيسية مقدمة من "خبر لاهاريا".