أربع أدوات بيانات للصحفيين الذين يفضلون التعامل مع الكلمات

بواسطةNicole Martinelli
Sep 12, 2011 في صحافة أساسية

عرضت تسنيم راجا، محررة القسم التفاعلي الإلكتروني في Mother Jones بعض النصائح الهامة لإدارة البيانات في المؤتمر الأخير لـ Hacks/Hackers الذي عقد مؤخراً في سان فرانسيسكو.

حضر ما يقرب 150 شخصاً في مؤتمر "ركوب موجة البيانات: أدوات لجعل البيانات المفتوحة أكثر إرتباطاً" والذي عقد في مقر Storify.

يبحث الصحفيون الأميركيون اليوم عن البيانات في المواقع الحكومية الأميركية ثلاث إلى أربع مرات أسبوعياً، لذا فقد حان الوقت لتعلم كيفية العمل مع هذا المخزون الهائل من المعلومات.

لا تملك راجا، التي عملت أيضاً في The Bay Citizen، أوهاماً حول كيف ينظر معظم الصحفيين في غرف الأخبار إلى البيانات. "أصبح الكثير من الناس صحفيين لأنهم يرغبون تجنب الرياضيات، لكنهم وجدوا أنفسهم غارقين في أرقام وبرمجيات مربكة" على حد قولها.

هذه قائمة البرامج الأربعة التي تنصح بها راجا الصحفيين الذي لم يصبحوا خبراء بيانات بعد. تساعد هذه الأدوات المجانية على عرض وتحضير البيانات، مما يجعل استخدامها أسهل لمؤسستك الصحفية.

1- Google-refine تم تصميمه من قبل غوغل كأداة فعالة لـ "العمل مع البيانات الفوضوية"، تصفه راجا ببساطة بأنه برنامج "مذهل". معظم الصحفيين هم جامعي أخبار بطبيعتهم، لكن كمبتدئين في قطاع البيانات قد يجدون أنفسهم مع أكوام من الملفات التي لن توضع معاً بشكل مقبول.

هنا يأتي Google-refine للانقاذ. إن كنت تعرف كيف تستعمل Python فهذا عظيم، إن لم تكن تعرف فكل ما عليك القيام به هو السحب والإفلات، وفقاً لراجا. استخدم فريق العمل في The Bay Citizen البرنامج في تطوير أسلوب تتبع لحوادث الدراجات (حاز على جائزة)، حيث ساعد دمج البيانات من مصادر مختلفة.

2- Tablesorter "برنامج سهل للغاية كما تقول راجا". إنها طريقة أخرى لتحويل بياناتك إلى شكل قابل للاستخدام. على سبيل المثال، خذ الملفات بصيغة "إكسل" التي أرسلتها حكومة المدينة وقم بتحويلها سريعاً إلى صيغة CSV وأحصل على جدول قاعدة البيانات.

3- Mr. Data Converter قد يصبح صديقك الجديد. يحول البرنامج المجاني بياناتك إلى إحدى لغات البرمجة المستعملة على شبكة الإنترنت، بما فيها HTML، JSON، و XML.

4- Geocommons محرر سريع ومجاني لتحويل الملفات والخرائط. إنه المنقذ عندما يرسل إليك قسم التخطيط ملفاً عبر برنامج Shapefile وترغب بتحويله إلى KML، وهو تنسيق لعرض البيانات الجغرافية على مستعرض خرائط مثلGoogle Earth أو Google Maps.