过去一个月,社交媒体平台充斥着有关俄罗斯入侵乌克兰的错误信息。由于网上泛滥大量失实内容,辨别可靠信息和不实信息素来是个重大挑战。
我们专诚汇整了以下的指南与工具,可帮助记者报导乌克兰的事态发展,避免误传错误信息。
合成视频内容
在俄罗斯于 2 月 24 日宣佈针对乌克兰开展军事行动的几个小时后,一段据称是俄罗斯战机进入乌克兰领空的视频在社交媒体上疯传,更在 Facebook、Twitter 和 Instagram 上吸引了数百次分享和数千条评论。然而事实证明,那段长 5 分钟的战斗机视频片段其实是在几年前首次在网上发布。
不幸的是这不个别案例:不少其他视频在社交媒体上广泛转载传播之后,才被证实为过时或是拍摄自不相关的地点。在这些情况下,专家建议使用 Verification Plugin(验证插件),这是一个让记者能将视频分割成主要画面格 (keyframes) 的工具(在 “主要画面格” 标籤下),然后再由以以多个搜索引擎进行逆向图像搜索。
为了在社交媒体上记录和拆解可疑的视频和新闻——包括来自俄罗斯官方媒体的内容——Bellingcat 的调查团队早前整理了一份试算表清单,以帮助记者在网上追踪误导的信息和视频。
辨别错误信息的挑战性在于它可能掺合了真实或部分真实的元素,这些元素被断章取义,使它们传达出完全不同的讯息。为了避免这假可乱真的陷阱,记者在查看某视频时,可以使用国际特赦组织开发的工具——Youtube 数据浏览器——来查找可能有发有同一内容副本的网站。
此外,记者也可以透过寻找画面上的线索,来断定视频的拍摄地点或时间,例如商店标誌、街道路牌、特定的建筑设计、傢俱、交通灯、植物、车辆牌照或天气等。
虚假照片及图像
虚假照片也在社交媒体上广为流传,这包括一张显示乌克兰总统泽连斯基身处战场的一张照片。简单的逆向搜索显示,该图是乌克兰政府原发布于 2019 年 4 月、纪录泽连斯基访问顿巴斯地区的照片。
逆向图像搜索很有帮助,因为错误信息通常源于断章取义的照片。这方法让你能使用搜索引擎来识别照片或视频的屏幕截图,从而找到其来源。你能由此找到该图像此前的发布来源,以及发布日期和拍摄地点。
记者能使用 Google 图片、Tineye、Bing 或 Yandex 进行逆向图片搜索。如果你使用 Google Chrome,可右键点按照片并选择 “使用 Google Lens 搜索图像”,就能找到原始照片、发布日期和地点。
同时,记者也可以使用 Who Posted What 来查找照片原始来源及其发布日期,方法是将照片链接複製到网站的搜索栏中;你还可以在特定时间范围内以关键字搜索相关的发文帖子。这网站让你能辨别照片或发帖背后的用户,然后你可以由此搜索这些用户的个人联繫信息,让你在对他们分享的内容有疑问时直接联繫他们。
如你正在处理缺乏事前认知的问题时,光靠互联网搜索是不够的。在这些情况下,请向其他记者寻求协助。例如,Inside Newsroom 列出了 200 多名在实地报导战争的可靠记者的名单,你可以此关注或联繫他们。
失实的陈述或引述内容
要辨清误导性的陈述或引述,首先应尝试将相关的文字複製到搜索引擎中,你可能会发现它之前已经在网上发布过,或是来自其他来源。
鑑于大量错误和虚假信息泛滥网络,ICFJ 高级项目总监 Cristina Tardáguila 在推特上分享了事实核查人员为拆解正散播的虚假信息的种种努力;记者可以透过关注 #UkraineFacts 的标籤来了解更多信息。
这份来自《华盛顿邮报》的指南是为有意揭露合成视频内容的记者和其他互联网用户而设的另一个实用资源。该指南由《华盛顿邮报》资深製片人 Nadine Ajaka、事实核查员 Glenn Kessler 和影像鑑证视频记者 Elyse Samuels 共同编撰。
记者也能利用以下的工具来查核信息和来源:
- Web Archive: 如果视频是假的或已被删除,你能利用这工具找到原始网站页面。
- Fake News Detection Details: 这工具有 “取态检测” 功能,用以评估个别陈述的可信度。
- FactCheck.org: 这网站让用户查询有关政治新闻准确性的问题,该团队并会提供事实核查和解说。
- Pic2Map: 记者可以使用此工具读取照片的隐藏数据,找出照片的拍摄地点和方式。
- Forensically: 记者可利用此工具来揭露经伪造的照片和其中被修改的具体部分。
如欲了解更多有关核查信息的基础教学等培训资源,您可以查看来自联合国教科文组织的新闻、假新闻和虚假信息手册,以及欧洲新闻中心的查证手册。
本文原发布于 IJNet 阿拉伯语网站,现按 Nada Ramadan 的英译版翻译为中文。
本文主图原发布于 ICFJ 高级项目总监 Cristina Tardáguila 的推特。