1961年，时任美国联邦通讯委员会主席Newt Minow的将电视节目描述为“巨大荒地”，并呼吁电视行业向公益类节目的发展。
在“Berkman互联网和社会研究中心”主办的“数字时代的新闻和娱乐：重访巨大荒地”研讨会上，媒体专家、记者和Minow本人在50年后重新讨论了当年的言论。点击这里查看视频。
结合现在广播行业的前景，参与者讨论了数字时代的新闻和娱乐，让上世纪下半叶的媒体“荒地”重获生机的一些要素。
这里是IJNet从中获得的一些主要内容：
记者要学会分享
在过去，记者与媒介机构合作是新闻界中闻所未闻的事情；现在，在新闻报道中取得先机再也不是媒介机构的特权了。一些非营利性新闻机构，例如ProPublica，则相信它们需要与传统媒体分享新闻，因为这些新闻有利于大众。具有重大影响的新闻将免费提供给新闻媒体；其他大多数可新闻可被重复印刷，只要标明其知识共享(creative commons)的协议。
数字社区新闻
报道社区新闻的网站要比那些关注本地新闻的传统媒体更有成本上的优势。像美国在线(AOL)旗下网站Patch和“Main Street Connect”从当地居民和记者手中直接获得新闻。这种对社区新闻报道的重塑节约了成本，使读者参与其中，更能从高针对性的广告中盈利。
不要忘了甜甜圈(电视娱乐性)
公益节目—因为其较低的娱乐价值而被称为电视界的“西兰花”—曾是Minow在1961年讲话中的重点。但是他同时也呼吁广播公司扩展它们的想象和艺术力；电视业的“甜甜圈(娱乐性)”不能被忽视。当严肃的传统媒体正在报道萨达姆的遗嘱之时，娱乐网站第一个播放了其因被处决的视频。一个被记者视为古怪新闻的门户网站，成了重大事件有效的信息来源。
观众不再被动
长期坐在电视机前的观众现在逐渐成为内容的创造者。公民新闻已经建立起来，并有无数平台在支持它，例如免费的维基百科，专业数字博客SlashDot和公民媒体“Gobal Voice(全球之声)”。在线新闻和信息聚合正以传统媒体或新闻无法企及的速度传播新闻。
视频是人类共同的语言
50年前，Minow说过，“如果电视技术发展成熟，无论电影院、杂志或是报纸都不可能超越它。”现在，电视机在互联网面前已是过时的技术，但是视频仍然具有链接文化和社会的持久力量。尽管数字技术提供很多传播手段—微博、公民博客或是在线报纸—视频仍然在未来新闻和娱乐中占有主导地位。
This story was originally published in English, and translated by IJNet Chinese Editor Jingyuan Huang,edited by Ben Yu.