伦理新闻网络提供移民报道指南

作者Sam Berkhead
Oct 24, 2016 发表在 专题

为了更直接的应对全球移民问题报道的挑战,上个月,伦理新闻网络(Ethical Journalism Network)在雅加达世界媒体发展论坛(Jakarta World Forum for Media Development)上发布了新的移民报告指南

这份指南在联合国第一次难民和移民问题首脑峰会后提出,这次大会力图解决被迫流离失所引发的恩梯。尽管全球领袖承诺增加对难民的支持,峰会并没有解决记者在报道全球各地6500万难民所遇到的挑战。

“对移民问题从来没有公正、清晰和有成效的报道,”EJN董事会成员Chris Elliott称,它帮助开发了这份指南。“这五个基本原则为全球记者提供了一套简单的指南。”

EJN在一份信息图表中提供了报道移民问题的建议,这里是PDF版本。这份指南包括记者应该数据移民法律术语的建议,例如“难民”和“寻求庇护者”的区别等。其它建议包括记者在报道时避免使用“洪水”和“人潮”等词,避免产生负面内容。

在2015年12月,EJN的“Moving Stories”报告发现,尽管有很多优秀的移民报道,但是记者仍然倾向耸人听闻,具有强烈情感的报道,而不是平衡客观的新闻。从那时起,第二次世界大战后的大规模移民危机有所放缓,但仍是全球领导人面临的重大问题。

来自捷克、德国、荷兰、索马里、苏丹和突尼斯的记者和媒体专业人员对准则作出了贡献。在未来,还会增加更多额外资源补充这份指南。

这份指南根据知识共享许可协议发布,所有媒体可以下载和使用。它可以被用于报道或分析媒体的移民问题报道。

Main image CC-licensed by Flickr via Squat Le Monde.