Как иностранные репортеры освещают выборы-2012 в "колеблющихся" штатах

Автор Margaret Looney
Nov 7, 2012 в Специальные темы

Наступил день президентских выборов 2012, и неважно, у кого вы берёте интервью: у кого-то, кто ещё не определился со своим выбором, или у кого-то, в чьих жилах течёт голубая (цвет демократической партии) или красная (цвет республиканской партии) кровь – ясно одно – нет лучшего пути освещать день выборов 2012, чем делать это, находясь в “колеблющихся” штатах.

Находясь в самых горячих местах, 50 иностранных журналистов рассказывают в новостных организациях и живых блогах у себя дома о президентских выборах в США в рамках программы Международного центра журналистики "Журналисты-визитёры на выборах-2012" Elections 2012 Visiting Journalists Program.

IJNet расспросил их о том, каково это - быть иностранным корреспондентом, рассказывающим о голосовании в "колеблющихся" штатах:

Тэрек Мрад, тунисский журналист, работающий на радио Express FM

Опыт рассказа о переходе своей собственной страны к демократическим переменам в 2010 году дал возможность Мраду обнаружить некоторое сходство, когда он наблюдал за результатами опросов возле избирательных участков в Кенте, штат Огайо.

"Я совершенно уверен, что бороться против слухов, ложных заявлений, вводящих в заблуждение цифр так же сложно здесь, как и в Тунисе, - сказал он. - Я нахожусь под большим впечатлением от того, какое большое влияние медиа здесь имеют на общественное мнение - простые дебаты могут изменить расстановку сил для кандидатов".

Предыдущий опыт освещения выборов побудил Мрада задавать ведущим общественного радио WKSU вопросы, дающие пищу для размышления. "Так как я смотрю на то, что происходит, с точки зрения другой среды, из которой я происхожу, мои вопросы помогли ведущим пересмотреть некоторые доказательства и посмотреть на некоторые события с другой точки зрения",- сказал он.

Николь Бест, репортер Caribbean Media Corporation из Гренады

Бест проводит день выборов 2012 с репортёрами Miami Herald, посещая так много избирательных участков, как только возможно, чтобы попытаться запечатлеть настроение дня.

"Я хочу иметь возможность говорить с людьми, прежде чем они зайдут внутрь и проголосуют, чтобы понять, что они чувствуют. Я хочу говорить с людьми после того, как они проголосовали, чтобы получить представление о том, почему они проголосовали так, а не иначе".

По словам Бест, в настоящее время атмосфера во Флориде "очень напряжённая".

"На данном этапе результаты голосования могут качнуться куда угодно ... мы можем увидеть разные сценарии развития событий в последующие дни. Мы можем и не узнать в ночь выборов, кто победил в штате Флорида ... мы можем увидеть пересчёт бюллетеней в штате”, - размышляет Бест.

Но в своих рассказах она не сосредоточена только на политических манёврах. Самой яркой историей её поездки до сих пор остаётся "интервью с группой членов женского университетского клуба, которые шествовали в черных платьях с розовыми корсажами и с заклеенными розовыми лентами губами, чтобы призвать людей к голосованию".

Павел Филиппов, русский радио-журналист “Комсомольской правды”

Работая бок о бок с репортёрами Нью-Гемпширского общественного радио в Конкорде, Филиппов, кроме всего прочего, стремился передать жар политических дебатов в своих репортажах.

"Это определенно интересно - быть в состоянии рассказывать о событиях, подобных этим, быть свидетелем новостей, которые происходят сейчас, быть в состоянии видеть людей, за которых избиратели отдают свои голоса, - сказал он. - И это было очень полезно - дышать тем же воздухом, что и народ, чувствовать его взлеты и падения и понимать, на чём основаны решения граждан".

Фото предоставлено по лицензии CC сайтом Flickr с DonkeyHotey