Cuatro herramientas útiles para el periodismo digital

porDana Liebelson
Apr 29, 2011 en El ABC del periodista

Tomar apuntes solía ser simple para los periodistas, ya que solo escribían la entrevista y se aseguraban de no perder sus notas. Ahora, tomar apuntes para una nota periodística puede incluir la compilación de enlaces de sitios web, fotos, capturas de pantalla, mensajes de texto y Tweets. No estar al tanto de la existencia de estas fuentes digitales puede ser frustrante en el mejor de los casos, y en el peor, puede significar plagio.

Afortunadamente, una variedad de herramientas están disponibles para ayudar a tomar y organizar los apuntes. Aquí presentamos cuatro recursos gratuitos que los periodistas deberían tener en su equipo de herramientas digitales. Los recursos están en inglés, a menos que se indique lo contrario.

Zotero es una extensión sencilla de Firefox que permite guardar en el mismo navegador todos los recursos digitales: texto, páginas web, fotos, información bibliográfica, etc. También, a través de él, se pueden visualizar los apuntes en una variedad de dispositivos celulares. Zotero es único porque permite sincronizar datos entre múltiples computadoras y luego compartir esos datos con otros usuarios en una biblioteca grupal. Esto ofrece la posibilidad de descubrir otras fuentes interesadas en el tema así como establecer una coordinación con la sala de redacción mientras se está lejos de la oficina.

Evernote le permite crear y acceder a apuntes en su computadora o dispositivo celular. Es una herramienta sencilla que permite guardar y organizar de manera automática materiales tales como páginas web, Tweets, fotos o capturas de pantalla. Evernote también cuenta con un poderoso motor de búsqueda en donde se puede buscar por palabra clave, etiqueta o inclusive por el texto impreso o escrito que está dentro de las imágenes. Es excelente para tomar fotos de pizarras blancas, diapositivas o señales. La versión gratuita tiene un servicio de respaldo en línea (cloud backup) que asegura que su información siempre esté a salvo. En la actualidad, Evernote permite la traducción colectiva de más de 30 idiomas. Para acceder a ellas, haga clic aquí.

Dragon Dictation es un programa de voz para iPhone, iPod touch e iPad. Uno puede hablar por teléfono y la voz se convierte en texto de forma instantánea. Después, se pueden corregir los errores, ya sea manualmente o regrabando. Una vez que está contento con su texto, Dragon Dictation permite enviar la grabación vía mensaje de texto y correo electrónico, copiarla o publicarla en Tweeter o Facebook. El programa está disponible en inglés, chino, francés, alemán, italiano, japonés, coreano y español. Fue descrito como “estupendo” por el columnista de tecnología David Pogue, del diario The New York Times.

Catch tiene la capacidad de almacenar imágenes y tomar apuntes, agrupándolos alrededor de palabras o frases prefijadas con el símbolo de número (hashtags) que uno crea. El programa también puede organizar apuntes por fecha, hora o tamaño de pantalla. No guarda audio, pero sí permite acceder a la cuenta de uno a través de cualquier dispositivo, para así poder tener los apuntes disponibles mientras se está trabajando fuera de la oficina. También se pueden compartir los apuntes a través de Facebook o Twitter, así como intercambiar mensajes y notas por medio de una red. Además, está disponible en las aplicaciones para teléfonos móviles iPhone y Android.

Fotografía de Rogue Sun Media. Licencia de Atribución Creative Commons.