抄袭是阿谀奉承?俄罗斯报纸"山寨"《华尔街日报》

作者IJNet
Jun 14, 2011 发表在 新闻基础

科学家们为了“先有鸡还是先有蛋”进行了旷日持久的争论,但是毫无疑问的是,俄罗斯的报纸《Izvestia》的版面设计来源于媒体大腕——《华尔街日报》。

俄罗斯记者和博客作家Nataliya Oss指出《Izvestia》在6月7日公布的新版面设计和《华尔街日报》5月26日的设计惊人的相似。两个媒体的网站设计也如出一辙。

俄罗斯媒体RSN针对这个新闻采访了《Izvestia》的出版商Aram Gabrelyanov,他认为自己报纸的设计是“跟随了世界的潮流”,并同时提到了《华尔街日报》和《纽约时报》。

根据RSN的报道,Gabrelyanov还表示他们就新的设计咨询了《华尔街日报》。“我们和他们(《日报》)取得了联系,我们从那里学习了瘦报,这种格式尚未在俄罗斯被使用。在这样一个狭窄的版面,同时要求如此多的栏,不可能有别的设计。”他说到。

俄罗斯另外一个媒体——"开放媒体新闻(OMN)"指出,Gabrelyanov旗下网站"Life News" 的设计也与英国Sky news的网站设计惊人相似。

这份亲克里姆林宫的俄罗斯报纸自1917年开始发行。Gabrelyanov,一个小报发行人,在2011年2月接管了这份报纸,并在最近进行了大规模的裁员

你如何看待《Izvestia》的设计?对与全球报纸来说,版面设计就那么几种吗?