抄袭新闻:记者的反映

作者Dana Liebelson
Mar 29, 2011 发表在 数字新闻

最近,英国《卫报》记者Julia Kollewe的新闻报道被一个名为“churnalism.com”的网站推向了风口浪尖。由于她的报道包含了公关稿的内容,因此被这个拥护新闻透明性的网站公布出来,并作为"churnalism(抄袭)"的案例。

IJNet联系了英国广播公司(BBS)、《独立报》、《苏格兰人报》的记者和编辑,但没有收到任何答复。据churnalism.com数据,这些媒体的某些报道有着比Julia Kollewe更高的公关稿相似度,有些甚至达到了93%

Kollewe的关于超市连锁店Waitrose报道中,共有1479个字符与公关稿吻合。因此,churnalism对其做出两分的评价:这个系统的最坏评价为三分。

Kollewe身上出现的情况,很多记者并不陌生。

“它(公关稿)直接来自于公司,提供了新的和意想不到的内容,因此我们就与其他记者一样,直接根据公关稿撰写了新闻报道,”Kollewe在电邮中告诉IJNet,“这篇周日完成的采访是为周一的出版做准备,那天并没有太多采访机会。那天我负责所有的新闻报道,但并不是所有的报道都像报道的那样(大量"抄袭"公关稿)。”

Kollewe长期为英国《卫报》和《观察报》提供房地产和保险的报道,之前曾供职与英国《独立报》和《彭博新闻》。

她同时向IJNet提供了她关于Waitrose的最新报道,并保证完全没有公关稿的内容。

Martin Moore,churnalism.com的开发者之一,认为记者从公关稿中获取内容是可以接受的。

“当公关稿有新闻价值的时候,我们总是想好好的利用这些资源。例如一些引用,就是从公关稿中原原本本复制粘贴出来的,但这样做的最终目的是支持原创的新闻。”Moorer说道。