帮助老年人过马路，年轻女孩打算将自己的玩具赠送给那些更需要他们的小朋友——这些好人好事来自于约有130万人的墨西哥奇瓦瓦州华雷斯(Ciudad Juarez)市的居民。他们在一个名为“华雷斯英雄报告”的网站中分享这些信息。该网站鼓励该地区的居民关注每天发生的积极行为。
这是这个被称作“世界宣战地区之外最暴力的城市”不懈努力的重要表现。
这个项目的想法很简单：任何看到好人好事的居民都可以登陆这个“华雷斯英雄报道”网站，讲述自己看到的事例，并在互动地图上标注出来。这个网站自2010年11月建立以来，迄今已有933个良好行为被记录下来。
这个项目是在美国麻省理工学院未来公民媒体中心主任Christopher Csikszentmihályi在2009年访问华雷斯市的时候开始的。他是美国国务院为帮助这个陷入困境的城市所派出的代表团的一员。
仿照美国纽约市在911恐怖袭击之后建立的恢复当地士气的项目，麻省理工学院决定在华雷斯市建立“华雷斯报告”这个项目。
华雷斯市以严重的贩毒集团暴力行为和性有关的谋杀而闻名，它获得了“世界最危险城市”这一臭名昭著的称号。根据福克斯拉丁新闻网报道，该市官方称，过去三年共有7386人在这个边境城市遇害。
但是一些人认为当地随处发生的好人好事同样值得关注。
“尽管外国媒体报道了华雷斯市的一个方面，通常这方面被认为是残酷的，”与该项目有关的"墨西哥英雄报道"的负责人Yesica Guerra介绍。
“这个博客想要讨论这个城市另外一个方面，存在于这个城市的其它故事——超过100万居民在和平、负责地继续着他们的生活。”
This piece is translated by Jingyuan and edited by Yolanda Ma.