最新资料:中英文金融词汇手册

parJingyuan Huang
12 nov 2010 dans 专题

全球最大的金融管理咨询公司之一美林证券(Merrill Lynch)日前携手清华大学出版了一部最新《金融名词于缩写词汇》手册。通过这部“中英文金融词汇手册”,经济财金新闻记者和相关专业学生将掌握了解到世界经济的新方式。

目前,很多金融词汇都没有明确的中文翻译,不同的机构对一个特定的词汇往往有不同的中文释义。这对国人了解世界金融产生了极大障碍。而这部手册的面世,将帮助中美两国的媒体记者和金融业士人排除理解上的障碍,使用相同的专业术语进行沟通。

美林证券是ICFJ与清华大学共同组建的“国际新闻记者项目”主要赞助人。ICFJ总裁Joyce barnathan介绍说:“我们很高兴ICFJ能够促进美林证券与清华大学的关系,并通过这部中英文金融词汇手册方便中美金融界的沟通与交流。”

如果了解更多关于这部词汇的内容,ICFJ提供免费的下载链接