Ana Prieto est une journaliste basée à Buenos Aires. Depuis 2004, elle travaille comme traductrice et consultante pour la section espagnole d'IJNet. Elle a été vérificatrice de faits à l'Agence France-Presse (AFP), où elle a ensuite occupé les fonctions de rédactrice et de chargée de recherche numérique.