Языки

Инструмент для изменения цвета текста облегчает процесс чтения онлайн-текстов

Инструмент для изменения цвета текста облегчает процесс чтения онлайн-текстов

Elyssa Pachico | 08/03/17

В сегодняшнем мире привлекать внимание читателей становится все труднее, поэтому новостным сайтам могут пригодиться инструменты, облегчающие процесс чтения.

Beeline Reader меняет черный цвет текста, создавая на веб-страницах строчки разного цвета, – вот как это выглядит на примере скриншота страницы IJNet:

Beeline Reader.JPG

Пользователи могут добавить расширение Beeline Reader в свой веб-браузер или загрузить как приложение iOS. Его также можно использовать для электронных книг Amazon и PDF-файлов. Загрузив расширение, пользователи могут решить, хотят ли они активировать Beeline Reader для всех веб-сайтов или только нескольких, а может быть – всего для одной веб-страницы. Beeline Reader предлагает также возможности настройки цветовой схемы.

Инструмент лучше работает с текстами, написанными на языках, которые читаются слева направо, это можно видеть на приведенном ниже скриншоте страницы персидской версии IJNet:

Persian Beeline Reader.JPG

Практика IJNet показывает, что Beeline Reader также не всегда идеально работает с текстами на китайском языке:

Beeline Reader Chinese.JPG 

По словам исполнительного директора Beeline Reader Ника Лама, он придумал этот инструмент в 2004 году, читая электронную книгу. "Я размышлял: что можно сделать на экране, чего мы не могли бы сделать на листе бумаги, – сказал он IJNet. – Одной из моих идей было использование цветного текста".

По словам Лама, разрабатывая Beeline Reader, он опирался на научные исследования восприятия цвета и процесса чтения.

"Когда вы читаете, ваш мозг одновременно делает четыре разных вещи, – сказал Лам. – При этом, когда вы доходите до конца строки, вам нужно переместить взгляд влево, чтобы найти новую строчку. Это похоже на добавление пятого мяча во время жонглирования. Наша технология помогает вам избавиться от этого "пятого мяча". Ваши глаза автоматически "знают", куда перемещаться взгляду. Это можно сравнить с переходом на автоматическую машину после автомобиля с механической коробкой передач".

Когда Лам запустил свой инструмент, он работал корпоративным юристом. Теперь он посвящает все свое рабочее время Beeline Reader.

Хотя первоначально основными пользователями Beeline Reader были люди с синдромом гиперактивности с дефицитом внимания, дислексией или аутизмом, Лам считает, что журналисты могут также эффективно использовать этот инструмент. Учитывая, что все больше людей читают текст с экранов, которые становятся все меньше, – и часто это происходит во время движения в транспорте, – Beeline Reader облегчает пользователям процесс чтения.

Лам добавил, что это может быть особенно актуально для редакций, которые хотят, чтобы пользователи дочитывали до конца длинные, серьезные статьи.

"Исследования, посвященные чтению с экранов по сравнению с чтением бумажных носителей, показывают, что при чтении с экранов люди чаще "скользят" по тексту, – сказал Лам. – Если вы просматриваете статью, а потом отвлекаетесь на электронную почту или Facebook, то на долю секунды задумываетесь, продолжать ли чтение. Если текст вам не очень интересен, если вы только просматривали его, то, скорее всего, вы просто не вернетесь к нему".

По оценке Лама, каждую неделю Beeline Reader используется на миллионах веб-страниц на более чем 60 языках. Инструмент доступен бесплатно в течение месяца, после этого пользователи могут выбрать из двух планов: стоимостью 10 или 30 долларов США в год.

Ресурс также предлагает пройти онлайн-тест, чтобы определить, увеличивается ли ваша скорость чтения, если вы используете Beeline Reader (тест показал, что скорость чтения автора этого поста увеличилась на 19 процентов).

Фотография пользователя Anders Sandberg, лицензия CC сайта Flickr.

Tags: 

опубликовать комментарий

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Twitter message links are opened in new windows and rel="nofollow" is added.
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
Please log in or register in order to comment this post.